ริมแม่น้ำ ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

riverside

Pashto:

د سیند غاړې

Xhosa:

ngasemlanjeni

กรีก:

όχθη ποταμού

กันนาดา:

ನದಿ ತೀರ

กาลิเซีย:

ribeira

กู:

నదీతీరం

ขัด:

nadrzecze

ครีโอลชาวเฮติ:

bò rivyè

คอร์ซิกา:

riva di fiume

คาซัค:

өзен жағасы

คาตาลัน:

ribera

คีร์กีซ:

дарыянын жээги

คุชราต:

નદી કિનારે

จอร์เจีย:

მდინარისპირა

ชาวอินโดนีเซีย:

tepi sungai

ซามัว:

auvai

ซุนดา:

sisi walungan

ซูลู:

ngasemfuleni

ญี่ปุ่น:

リバーサイド

ดัตช์:

rivieroever

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

tabing ilog

ตุรกี:

nehir kenarı

ทมิฬ:

ஆற்றங்கரை

ทะเล (อังกฤษ):

m'mphepete mwa mtsinje

ทาจิก:

канори дарё

นอร์เวย์:

elvebredden

บอสเนีย:

riverside

บัลแกเรีย:

край реката

บาสก์:

ibaiertzean

ปัญจาบ:

ਨਦੀ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ

ฝรั่งเศส:

au bord de la rivière

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

河邊

ภาษาจีน (ประยุกต์):

河边

ภาษาชวา:

pinggir kali

ภาษาฟินแลนด์:

joen ranta

ภาษาสวาฮิลี:

kando ya mto

ภาษาสเปน:

orilla

ภาษาอังกฤษ:

riverside

ภาษาอูรดู:

ندی کے کنارے

ภาษาเอสเปรันโต:

riverbordo

มราฐี:

नदीकिनारी

มองโกเลีย:

голын эрэг

มอลตา:

xmara

มาซิโดเนีย:

крај реката

มาลากาซี:

amoron'ony

มาลายาลัม:

നദീതീരം

มาเลย์:

tepi sungai

ม้ง:

ntug dej

ยิดดิช:

ריווערסייד

ยูเครน:

на березі річки

รัสเซีย:

берег реки

ละติน:

flumen

ลักเซมเบิร์ก:

riverside

ลัตเวีย:

upmala

ลิทัวเนีย:

upės krantas

วัณโรค:

ແຄມແມ່ນ້ຳ

สก็อตเกลิค:

taobh na h-aibhne

สวีเดน:

floden

สิงหล (สิงหล):

ගං ඉවුර

สินธุ:

نديءَ جي ڪناري

สโลวัก:

brehu rieky

สโลเวเนีย:

ob reki

อัมฮาริก:

በወንዝ ዳርቻ

อาร์เมเนีย:

գետափին

อาหรับ:

ضفة النهر

อาเซอร์ไบจัน:

çay kənarı

อิกโบ:

n'akụkụ osimiri

อิตาลี:

lungo il fiume

อุซเบก:

daryo bo'yi

ฮังการี:

folyóparti

ฮาวาย:

kapa muliwai

ฮีบรู:

גְדוֹת הַנָהָר

เกาหลี:

강변

เขมร:

មាត់ទន្លេ

เคิร์ด:

riverside

เช็ก:

břeh řeky

เซอร์เบีย:

обала реке

เซโซโท:

lebopong la noka

เดนมาร์ก:

flodbredden

เนปาล:

नदी किनार

เบงกาลี:

নদীর তীরে

เบลารุส:

прырэчным

เปอร์เซีย:

کنار رودخانه

เมารี:

taha awa

เมียนมาร์ (พม่า):

မြစ်ကမ်းဘေး

เยอรมัน:

flussufer

เวลส์:

glan yr afon

เวอร์ชัน:

daplin sa suba

เวียดนาม:

ven sông

เอสโตเนีย:

jõeäärne

เฮาซา:

gefen kogi

แอฟริกัน:

rivieroewer

แอลเบเนีย:

buzë lumit

โครเอเชีย:

obala rijeke

โชนา:

riverside

โซมาเลีย:

webiga dhinaciisa

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

beira do rio

โยรูบา:

odo

โรมาเนีย:

malul fluviului

ไทย:

ริมแม่น้ำ

ไม่:

नदी के किनारे

ไอซ์แลนด์:

árbakka

ไอริช:

cois abhann