ถือ ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

hâlde

Pashto:

نیول

Xhosa:

bamba

กรีก:

κρατήστε

กันนาดา:

ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ

กาลิเซีย:

aguantar

กู:

పట్టుకోండి

ขัด:

trzymać

ครีโอลชาวเฮติ:

kenbe

คอร์ซิกา:

tene

คาซัค:

ұстаңыз

คาตาลัน:

espera

คีร์กีซ:

кармоо

คุชราต:

પકડી રાખવું

จอร์เจีย:

გამართავს

ชาวอินโดนีเซีย:

memegang

ซามัว:

uumau

ซุนดา:

nahan

ซูลู:

bamba

ญี่ปุ่น:

ホールド

ดัตช์:

houden

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

hawakan

ตุรกี:

ambar

ทมิฬ:

பிடி

ทะเล (อังกฤษ):

gwirani

ทาจิก:

нигоҳ доред

นอร์เวย์:

holde

บอสเนีย:

čekaj

บัลแกเรีย:

задръжте

บาสก์:

eutsi

ปัญจาบ:

ਪਕੜੋ

ฝรั่งเศส:

tenir

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

保持

ภาษาจีน (ประยุกต์):

保持

ภาษาชวา:

terus

ภาษาฟินแลนด์:

pidä

ภาษาสวาฮิลี:

shikilia

ภาษาสเปน:

sostener

ภาษาอังกฤษ:

hold

ภาษาอูรดู:

پکڑو

ภาษาเอสเปรันโต:

teni

มราฐี:

धरा

มองโกเลีย:

барих

มอลตา:

żomm

มาซิโดเนีย:

држи

มาลากาซี:

mihazona

มาลายาลัม:

പിടിക്കുക

มาเลย์:

tahan

ม้ง:

tuav

ยิดดิช:

האלט

ยูเครน:

утримуйте

รัสเซีย:

держать

ละติน:

hold

ลักเซมเบิร์ก:

halen

ลัตเวีย:

turiet

ลิทัวเนีย:

palaikykite

วัณโรค:

ຖື

สก็อตเกลิค:

grèim

สวีเดน:

håll

สิงหล (สิงหล):

අල්ලාගෙන සිටින්න

สินธุ:

جهليو

สโลวัก:

držať

สโลเวเนีย:

drži

อัมฮาริก:

ያዝ

อาร์เมเนีย:

պահել

อาหรับ:

معلق

อาเซอร์ไบจัน:

saxlayın

อิกโบ:

jigide

อิตาลี:

tenere

อุซเบก:

tutmoq

ฮังการี:

tart

ฮาวาย:

paʻa

ฮีบรู:

לְהַחזִיק

เกาหลี:

보류

เขมร:

សង្កត់

เคิร์ด:

rawestan

เช็ก:

držet

เซอร์เบีย:

држати

เซโซโท:

tshoara

เดนมาร์ก:

holde

เนปาล:

समात्नुहोस्

เบงกาลี:

রাখা

เบลารุส:

трымаць

เปอร์เซีย:

نگه داشتن

เมารี:

mau

เมียนมาร์ (พม่า):

ကိုင်ထား

เยอรมัน:

halt

เวลส์:

dal

เวอร์ชัน:

guniti

เวียดนาม:

giữ

เอสโตเนีย:

hoidke

เฮาซา:

riƙe

แอฟริกัน:

hou

แอลเบเนีย:

mbaj

โครเอเชีย:

držite

โชนา:

bata

โซมาเลีย:

hayn

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

aguarde

โยรูบา:

dimu

โรมาเนีย:

ține

ไทย:

ถือ

ไม่:

होल्ड

ไอซ์แลนด์:

halda

ไอริช:

shealbhú