Omge På Andra Språk

Afrikanska:

omring

Albanska:

rrethojnë

Amhariska:

ዙሪያውን

Arabiska:

تحيط

Armeniska:

շրջապատել

Azerbajdzjanska:

əhatə etmək

Baskiska:

inguratu

Bengali:

চারপাশে

Bosniska:

okružuju

Bulgariska:

обграждам

Danska:

omgive

Engelsk:

surround

Esperanto:

ĉirkaŭi

Estniska:

ümbritsema

Finska:

ympäröi

Franska:

entourer

Frisiska:

omrinne

Förenklad kinesiska):

环绕

Galiciska:

rodear

Georgiansk:

გარს

Grekisk:

περιβάλλω

Gujarati:

આસપાસ

Haitisk kreol:

antoure

Hausa:

kewaye

Havet (engelska):

zungulira

Hawaii:

hoʻopuni

Hebreiska:

לְהַקִיף

Hmong:

puag ncig

Igbo:

gbaa ya gburugburu

Indonesiska:

mengelilingi

Irländska:

timpeall

Isländsk:

umkringja

Italienska:

circondare

Japanska:

囲む

Javanesiska:

ngubengi

Jiddisch:

אַרומרינגלען

Kannada:

ಸರೌಂಡ್

Katalanska:

envoltar

Kazakiska:

қоршау

Khmer:

ព័ទ្ធជុំវិញ

Kirgiziska:

курчоо

Koreanska:

둘러 싸다

Korsikansk:

circundà

Kroatisk:

okružuju

Kurdiska:

dorgirtî

Latinska:

circumdantibus

Lettiska:

ieskauj

Litauiska:

apsupti

Luxemburgiska:

ëmginn

Madagaskar:

nanodidina

Makedonska:

опкружувачки

Malajiska:

keliling

Malayalam:

ചുറ്റുക

Maltesiska:

jdawru

Maori:

karapoti

Marathi:

भोवती

Mongoliska:

хүрээлэх

Myanmar (burmesiska):

ပတ်ဝန်းကျင်

Nederländska:

omringen

Nej.:

चारों ओर से घेरना

Nepali:

वरपर

Norska:

omgi

Pashto:

شاوخوا

Persiska:

احاطه

Portugisiska (Portugal, Brasilien):

cercar

Punjabi:

ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ

Putsa:

otaczać

Rumänska:

înconjurător

Ryska:

окружать

Samoanska:

siʻo

Serbiska:

окрузити

Sesotho:

pota

Shona:

tenderera

Sindhi:

چوڌاري

Singalesiska (singalesiska):

වටකර

Skotsk-gäliska:

timcheall

Slovakiska:

obklopiť

Slovenska:

obkrožiti

Somaliska:

ku wareegsan

Spanska:

rodear

Sundanesisk:

kukurilingan

Svenska:

omge

Swahili:

zunguka

Tagalog (filippinska):

palibutan

Tajik:

иҳота кардан

Tamil:

சுற்றி

Telugu:

చుట్టూ

Thai:

รอบทิศทาง

Tjeck:

obklopit

Traditionell Kinesisk):

環繞

Tuberkulos:

ອ້ອມຮອບ

Turkiska:

çevrelemek

Tysk:

umgeben

Ukrainska:

оточують

Ungerska:

körülveszi

Urdu:

گھیرنا

Uzbekiska:

atrof

VERSION:

palibut

Vietnamesiska:

vây quanh

Vitryska:

акружаць

Walesiska:

amgylchynu

Xhosa:

rhangqa

Yoruba:

yi kaakiri

Zulu:

zungeza