Omlokalisering På Andra Språk

Afrikanska:

hervestiging

Albanska:

zhvendosjen

Amhariska:

ማዛወር

Arabiska:

نقل

Armeniska:

վերաբնակեցում

Azerbajdzjanska:

yerdəyişmə

Baskiska:

lekualdatzea

Bengali:

স্থানান্তর

Bosniska:

preseljenje

Bulgariska:

преместване

Danska:

flytning

Engelsk:

relocation

Esperanto:

translokiĝo

Estniska:

ümberpaigutamine

Finska:

siirtäminen

Franska:

déménagement

Frisiska:

ferhuzing

Förenklad kinesiska):

搬迁

Galiciska:

traslado

Georgiansk:

გადაადგილება

Grekisk:

μετατόπιση

Gujarati:

સ્થળાંતર

Haitisk kreol:

demenajman

Hausa:

ƙaura

Havet (engelska):

kusamuka

Hawaii:

hoʻoneʻe

Hebreiska:

רילוקיישן

Hmong:

tsiv chaw

Igbo:

mbughari

Indonesiska:

relokasi

Irländska:

athlonnú

Isländsk:

flutningur

Italienska:

trasferimento

Japanska:

移転

Javanesiska:

relokasi

Jiddisch:

רילאָוקיישאַן

Kannada:

ಸ್ಥಳಾಂತರ

Katalanska:

reubicació

Kazakiska:

қоныс аудару

Khmer:

ការផ្លាស់ទីលំនៅ

Kirgiziska:

көчүрүү

Koreanska:

재배치

Korsikansk:

trasferimentu

Kroatisk:

preseljenje

Kurdiska:

veguhestin

Latinska:

relocation

Lettiska:

pārvietošana

Litauiska:

perkėlimas

Luxemburgiska:

ëmwandlung

Madagaskar:

famindran-toerana

Makedonska:

преместување

Malajiska:

penempatan semula

Malayalam:

സ്ഥലംമാറ്റം

Maltesiska:

rilokazzjoni

Maori:

hūnuku

Marathi:

पुनर्स्थापना

Mongoliska:

нүүлгэн шилжүүлэх

Myanmar (burmesiska):

နေရာပြောင်းရွှေ့ခြင်း။

Nederländska:

verhuizing

Nej.:

स्थान परिवर्तन

Nepali:

स्थानान्तरण

Norska:

flytting

Pashto:

ځای په ځای کول

Persiska:

جابجایی

Portugisiska (Portugal, Brasilien):

realocação

Punjabi:

ਸਥਾਨ ਬਦਲਣਾ

Putsa:

relokacja

Rumänska:

relocare

Ryska:

переселение

Samoanska:

toe sii

Serbiska:

пресељење

Sesotho:

phalliso

Shona:

kutamiswa

Sindhi:

منتقلي

Singalesiska (singalesiska):

නැවත ස්ථානගත කිරීම

Skotsk-gäliska:

gluasad

Slovakiska:

premiestnenie

Slovenska:

preselitev

Somaliska:

raritaan

Spanska:

reubicación

Sundanesisk:

relokasi

Svenska:

omlokalisering

Swahili:

kuhama

Tagalog (filippinska):

relokasyon

Tajik:

кучидан

Tamil:

இடமாற்றம்

Telugu:

పునరావాసం

Thai:

การย้ายถิ่นฐาน

Tjeck:

přemístění

Traditionell Kinesisk):

搬遷

Tuberkulos:

ການຍົກຍ້າຍ

Turkiska:

yer değiştirme

Tysk:

verlegung

Ukrainska:

переміщення

Ungerska:

áthelyezés

Urdu:

نقل مکانی

Uzbekiska:

ko'chirish

VERSION:

relokasyon

Vietnamesiska:

tái định cư

Vitryska:

пераезд

Walesiska:

adleoli

Xhosa:

ukufuduswa

Yoruba:

sibugbe

Zulu:

ukuthutha