Déménagement Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

hervestiging

Albanais:

zhvendosjen

Allemand:

verlegung

Amharique:

ማዛወር

Anglais:

relocation

Arabe:

نقل

Arménien:

վերաբնակեցում

Azerbaïdjanais:

yerdəyişmə

Basque:

lekualdatzea

Bengali:

স্থানান্তর

Biélorusse:

пераезд

Bosniaque:

preseljenje

Bulgare:

преместване

Catalan:

reubicació

Chinois (Traditionnel):

搬遷

Chinois simplifié):

搬迁

Cinghalais (cingalais):

නැවත ස්ථානගත කිරීම

Corse:

trasferimentu

Coréen:

재배치

Croate:

preseljenje

Créole haïtien:

demenajman

Danois:

flytning

Espagnol:

reubicación

Espéranto:

translokiĝo

Estonien:

ümberpaigutamine

Finlandais:

siirtäminen

Français:

déménagement

Frison:

ferhuzing

Galicien:

traslado

Gallois:

adleoli

Gaélique écossais:

gluasad

Grec:

μετατόπιση

Gujarati:

સ્થળાંતર

Géorgien:

გადაადგილება

Haoussa:

ƙaura

Hawaïen:

hoʻoneʻe

Hmong:

tsiv chaw

Hongrois:

áthelyezés

Hébreu:

רילוקיישן

Igbo:

mbughari

Indonésien:

relokasi

Irlandais:

athlonnú

Islandais:

flutningur

Italien:

trasferimento

Japonais:

移転

Javanais:

relokasi

Kannada:

ಸ್ಥಳಾಂತರ

Kazakh:

қоныс аудару

Khmer:

ការផ្លាស់ទីលំនៅ

Kirghize:

көчүрүү

Kurde:

veguhestin

Latin:

relocation

Letton:

pārvietošana

Lituanien:

perkėlimas

Luxembourgeois:

ëmwandlung

Macédonien:

преместување

Malais:

penempatan semula

Malayalam:

സ്ഥലംമാറ്റം

Malgache:

famindran-toerana

Maltais:

rilokazzjoni

Maori:

hūnuku

Marathi:

पुनर्स्थापना

Mongol:

нүүлгэн шилжүүлэх

Myanmar (birman):

နေရာပြောင်းရွှေ့ခြင်း။

Non.:

स्थान परिवर्तन

Norvégien:

flytting

Néerlandais:

verhuizing

Népalais:

स्थानान्तरण

Ourdou:

نقل مکانی

Ouzbek:

ko'chirish

Pashto:

ځای په ځای کول

Persan:

جابجایی

Polonais:

relokacja

Portugais (Portugal, Brésil):

realocação

Punjabi:

ਸਥਾਨ ਬਦਲਣਾ

Roumain:

relocare

Russe:

переселение

Samoan:

toe sii

Sea (anglais):

kusamuka

Serbe:

пресељење

Sesotho:

phalliso

Shona:

kutamiswa

Sindhi:

منتقلي

Slovaque:

premiestnenie

Slovène:

preselitev

Somali:

raritaan

Sundanais:

relokasi

Suédois:

omlokalisering

Swahili:

kuhama

Tadjik:

кучидан

Tagalog (philippin):

relokasyon

Tamil:

இடமாற்றம்

Tchèque:

přemístění

Telugu:

పునరావాసం

Thaïlandais:

การย้ายถิ่นฐาน

Tuberculose:

ການຍົກຍ້າຍ

Turc:

yer değiştirme

Ukrainien:

переміщення

VERSION:

relokasyon

Vietnamien:

tái định cư

Xhosa:

ukufuduswa

Yiddish:

רילאָוקיישאַן

Yoruba:

sibugbe

Zoulou:

ukuthutha