การย้ายถิ่นฐาน ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

ferhuzing

Pashto:

ځای په ځای کول

Xhosa:

ukufuduswa

กรีก:

μετατόπιση

กันนาดา:

ಸ್ಥಳಾಂತರ

กาลิเซีย:

traslado

กู:

పునరావాసం

ขัด:

relokacja

ครีโอลชาวเฮติ:

demenajman

คอร์ซิกา:

trasferimentu

คาซัค:

қоныс аудару

คาตาลัน:

reubicació

คีร์กีซ:

көчүрүү

คุชราต:

સ્થળાંતર

จอร์เจีย:

გადაადგილება

ชาวอินโดนีเซีย:

relokasi

ซามัว:

toe sii

ซุนดา:

relokasi

ซูลู:

ukuthutha

ญี่ปุ่น:

移転

ดัตช์:

verhuizing

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

relokasyon

ตุรกี:

yer değiştirme

ทมิฬ:

இடமாற்றம்

ทะเล (อังกฤษ):

kusamuka

ทาจิก:

кучидан

นอร์เวย์:

flytting

บอสเนีย:

preseljenje

บัลแกเรีย:

преместване

บาสก์:

lekualdatzea

ปัญจาบ:

ਸਥਾਨ ਬਦਲਣਾ

ฝรั่งเศส:

déménagement

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

搬遷

ภาษาจีน (ประยุกต์):

搬迁

ภาษาชวา:

relokasi

ภาษาฟินแลนด์:

siirtäminen

ภาษาสวาฮิลี:

kuhama

ภาษาสเปน:

reubicación

ภาษาอังกฤษ:

relocation

ภาษาอูรดู:

نقل مکانی

ภาษาเอสเปรันโต:

translokiĝo

มราฐี:

पुनर्स्थापना

มองโกเลีย:

нүүлгэн шилжүүлэх

มอลตา:

rilokazzjoni

มาซิโดเนีย:

преместување

มาลากาซี:

famindran-toerana

มาลายาลัม:

സ്ഥലംമാറ്റം

มาเลย์:

penempatan semula

ม้ง:

tsiv chaw

ยิดดิช:

רילאָוקיישאַן

ยูเครน:

переміщення

รัสเซีย:

переселение

ละติน:

relocation

ลักเซมเบิร์ก:

ëmwandlung

ลัตเวีย:

pārvietošana

ลิทัวเนีย:

perkėlimas

วัณโรค:

ການຍົກຍ້າຍ

สก็อตเกลิค:

gluasad

สวีเดน:

omlokalisering

สิงหล (สิงหล):

නැවත ස්ථානගත කිරීම

สินธุ:

منتقلي

สโลวัก:

premiestnenie

สโลเวเนีย:

preselitev

อัมฮาริก:

ማዛወር

อาร์เมเนีย:

վերաբնակեցում

อาหรับ:

نقل

อาเซอร์ไบจัน:

yerdəyişmə

อิกโบ:

mbughari

อิตาลี:

trasferimento

อุซเบก:

ko'chirish

ฮังการี:

áthelyezés

ฮาวาย:

hoʻoneʻe

ฮีบรู:

רילוקיישן

เกาหลี:

재배치

เขมร:

ការផ្លាស់ទីលំនៅ

เคิร์ด:

veguhestin

เช็ก:

přemístění

เซอร์เบีย:

пресељење

เซโซโท:

phalliso

เดนมาร์ก:

flytning

เนปาล:

स्थानान्तरण

เบงกาลี:

স্থানান্তর

เบลารุส:

пераезд

เปอร์เซีย:

جابجایی

เมารี:

hūnuku

เมียนมาร์ (พม่า):

နေရာပြောင်းရွှေ့ခြင်း။

เยอรมัน:

verlegung

เวลส์:

adleoli

เวอร์ชัน:

relokasyon

เวียดนาม:

tái định cư

เอสโตเนีย:

ümberpaigutamine

เฮาซา:

ƙaura

แอฟริกัน:

hervestiging

แอลเบเนีย:

zhvendosjen

โครเอเชีย:

preseljenje

โชนา:

kutamiswa

โซมาเลีย:

raritaan

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

realocação

โยรูบา:

sibugbe

โรมาเนีย:

relocare

ไทย:

การย้ายถิ่นฐาน

ไม่:

स्थान परिवर्तन

ไอซ์แลนด์:

flutningur

ไอริช:

athlonnú