Sombra Em Outros Idiomas

Afrikaans:

skaduwee

Albanês:

hije

Alemão:

schatten

Amárico:

ጥላ

Armênio:

ստվեր

Azerbaijani:

kölgə

Basco:

itzala

Bengali:

ছায়া

Bielo-russo:

цень

Bósnio:

sjena

Búlgaro:

сянка

Canarim:

ನೆರಳು

Catalão:

ombra

Cazaque:

көлеңке

Chinês simplificado):

阴影

Chinês tradicional):

陰影

Coreano:

그늘

Corso:

ombra

Crioulo haitiano:

lonbraj

Croata:

hlad

Curdo:

sî

Dinamarquês:

skygge

Eslovaco:

tieň

Esloveno:

senca

Espanhol:

sombra

Esperanto:

ombro

Estoniano:

varju

Finlandês:

sävy

Francês:

ombre

Frísio:

skaad

Galego:

sombra

Galês:

cysgod

Gaélico escocês:

sgàil

Georgiano:

ჩრდილი

Grego:

απόχρωση

Guzerate:

શેડ

Hausa:

inuwa

Havaiano:

malu

Hebraico:

צֵל

Hmong:

ntxoov ntxoo

Holandês:

schaduw

Húngaro:

árnyék

Igbo:

ndo

Indonésio:

naungan

Inglês:

shade

Ioruba:

iboji

Irlandês:

scáth

Islandês:

skugga

Italiano:

ombra

Iídiche:

שאָטן

Japonês:

シェード

Javanês:

iyub-iyub

Khmer:

ម្លប់

Latina:

umbra

Letão:

ēna

Lituano:

atspalvis

Luxemburguês:

schied

Macedônio:

сенка

Malaio:

naungan

Malayalam:

തണല്

Malgaxe:

alokaloka

Maltês:

dell

Maori:

whakamarumaru

Mar (Inglês):

mthunzi

Marathi:

सावली

Mianmar (birmanês):

အရိပ်

Mongol:

сүүдэр

Nepalês:

छायाँ

Norueguês:

skygge

Não.:

छाया

Pashto:

سیوري

Persa:

سایه

Polonês:

cień

Português (Portugal, Brasil):

sombra

Punjabi:

ਰੰਗਤ

Quirguiz:

көлөкө

Romena:

umbră

Russo:

тень

Samoano:

paolo

Sesotho:

moriti

Shona:

mumvuri

Sindi:

پاڇو

Sinhala (cingalês):

සෙවන

Somali:

hooska

Suaíli:

kivuli

Sudanês:

ngiuhan

Sueco:

skugga

Sérvio:

сена

Tadjique:

соя

Tagalog (filipino):

lilim

Tailandês:

ร่มเงา

Tcheco:

odstín

Telugu:

నీడ

Tuberculose:

ຮົ່ມ

Turco:

gölge

Tâmil:

நிழல்

Ucraniano:

тінь

Urdu:

سایہ

Uzbeque:

soya

VERSÃO:

landong

Vietnamita:

bóng râm

Xhosa:

umthunzi

Zulu:

umthunzi

Árabe:

الظل