Ombra In Altre Lingue

Afrikaans:

skaduwee

Albanese:

hije

Amarico:

ጥላ

Arabo:

الظل

Armeno:

ստվեր

Azero:

kölgə

Basco:

itzala

Bengalese:

ছায়া

Bielorusso:

цень

Bosniaco:

sjena

Bulgaro:

сянка

Catalano:

ombra

Ceco:

odstín

Cinese semplificato):

阴影

Cinese tradizionale):

陰影

Coreano:

그늘

Corso:

ombra

Creolo haitiano:

lonbraj

Croato:

hlad

Curdo:

sî

Danese:

skygge

Ebraico:

צֵל

Esperanto:

ombro

Estone:

varju

Finlandese:

sävy

Francese:

ombre

Frisone:

skaad

Gaelico scozzese:

sgàil

Galiziano:

sombra

Gallese:

cysgod

Georgiano:

ჩრდილი

Giapponese:

シェード

Greco:

απόχρωση

Gujarati:

શેડ

Hausa:

inuwa

Hawaiano:

malu

Hmong:

ntxoov ntxoo

Igbo:

ndo

Indonesiano:

naungan

Inglese:

shade

Irlandesi:

scáth

Islandese:

skugga

Italiano:

ombra

Javanese:

iyub-iyub

Kannada:

ನೆರಳು

Kazako:

көлеңке

Khmer:

ម្លប់

Kirghizistan:

көлөкө

Latino:

umbra

Lettone:

ēna

Lituano:

atspalvis

Lussemburghese:

schied

Macedone:

сенка

Malayalam:

തണല്

Malese:

naungan

Malgascio:

alokaloka

Maltese:

dell

Maori:

whakamarumaru

Marathi:

सावली

Mongolo:

сүүдэр

Myanmar (birmano):

အရိပ်

Nepalese:

छायाँ

No.:

छाया

Norvegese:

skygge

Olandese:

schaduw

Pashto:

سیوري

Persiano:

سایه

Polacco:

cień

Portoghese (Portogallo, Brasile):

sombra

Punjabi:

ਰੰਗਤ

Rumeno:

umbră

Russo:

тень

Samoano:

paolo

Sea (inglese):

mthunzi

Serbo:

сена

Sesotho:

moriti

Shona:

mumvuri

Sindhi:

پاڇو

Singalese (singalese):

සෙවන

Slovacco:

tieň

Sloveno:

senca

Somalo:

hooska

Spagnolo:

sombra

Sundanese:

ngiuhan

Svedese:

skugga

Swahili:

kivuli

Tagalog (filippino):

lilim

Tagico:

соя

Tailandese:

ร่มเงา

Tamil:

நிழல்

Tedesco:

schatten

Telugu:

నీడ

Tubercolosi:

ຮົ່ມ

Turco:

gölge

Ucraino:

тінь

Ungherese:

árnyék

Urdu:

سایہ

Uzbeko:

soya

VERSIONE:

landong

Vietnamita:

bóng râm

Xhosa:

umthunzi

Yiddish:

שאָטן

Yoruba:

iboji

Zulu:

umthunzi