Controlado Em Outros Idiomas

Afrikaans:

owned

Albanês:

në pronësi

Alemão:

besessen

Amárico:

በባለቤትነት የተያዘ

Armênio:

պատկանող

Azerbaijani:

sahibdir

Basco:

jabetzakoa

Bengali:

মালিকানাধীন

Bielo-russo:

ва ўласнасці

Bósnio:

u vlasništvu

Búlgaro:

притежавани

Canarim:

ಒಡೆತನದಲ್ಲಿದೆ

Catalão:

propietat

Cazaque:

тиесілі

Chinês simplificado):

拥有

Chinês tradicional):

擁有

Coreano:

소유

Corso:

pussede

Crioulo haitiano:

posede

Croata:

u vlasništvu

Curdo:

xwedî kirin

Dinamarquês:

ejet

Eslovaco:

vo vlastníctve

Esloveno:

v lasti

Espanhol:

propiedad

Esperanto:

posedis

Estoniano:

omandis

Finlandês:

omistettu

Francês:

possédé

Frísio:

eigendom

Galego:

propiedade

Galês:

eiddo

Gaélico escocês:

shealbh

Georgiano:

ფლობდა

Grego:

ιδιοκτησία

Guzerate:

માલિકીનું

Hausa:

mallaka

Havaiano:

kuleana

Hebraico:

בבעלות

Hmong:

muaj

Holandês:

eigendom van

Húngaro:

tulajdonában van

Igbo:

ekesịpde

Indonésio:

dimiliki

Inglês:

owned

Ioruba:

ohun ini

Irlandês:

úinéireacht

Islandês:

í eigu

Italiano:

posseduto

Iídiche:

אָונד

Japonês:

所有

Javanês:

diduweni

Khmer:

ជាកម្មសិទ្ធិ

Latina:

owned

Letão:

īpašumā

Lituano:

priklauso

Luxemburguês:

gehéiert

Macedônio:

во сопственост

Malaio:

dimiliki

Malayalam:

ഉടമസ്ഥതയിലുള്ളത്

Malgaxe:

nanana

Maltês:

proprjetà

Maori:

rangatira

Mar (Inglês):

eni ake

Marathi:

मालकीचे

Mianmar (birmanês):

ပိုင်ဆိုင်သည်။

Mongol:

эзэмшдэг

Nepalês:

स्वामित्व भएको

Norueguês:

eid

Não.:

स्वामित्व

Pashto:

ملکیت

Persa:

متعلق به

Polonês:

posiadane

Português (Portugal, Brasil):

controlado

Punjabi:

ਮਲਕੀਅਤ

Quirguiz:

таандык

Romena:

deținut

Russo:

принадлежит

Samoano:

umia

Sesotho:

ruilweng

Shona:

owned

Sindi:

ملڪيت

Sinhala (cingalês):

හිමිවිය

Somali:

lahaansho

Suaíli:

inayomilikiwa

Sudanês:

milikna

Sueco:

ägd

Sérvio:

власништво

Tadjique:

моликияти

Tagalog (filipino):

pag-aari

Tailandês:

เป็นเจ้าของ

Tcheco:

ve vlastnictví

Telugu:

యాజమాన్యం

Tuberculose:

ເປັນເຈົ້າຂອງ

Turco:

sahip olunan

Tâmil:

உரிமை உள்ளது

Ucraniano:

у власності

Urdu:

ملکیت

Uzbeque:

egalik qiladi

VERSÃO:

gipanag-iya

Vietnamita:

sở hữu

Xhosa:

ngabanini

Zulu:

okuphethwe

Árabe:

مملوكة