مملوكة بلغات أخرى

آيسلندي:

í eigu

أرميني:

պատկանող

ألمانية:

besessen

أوزبكي:

egalik qiladi

إيرلندي:

úinéireacht

إيطالي:

posseduto

اسبرانتو:

posedis

الأذربيجانية:

sahibdir

الأردية:

ملکیت

الأسبانية:

propiedad

الأفريكانية:

owned

الألبانية:

në pronësi

الأمهرية:

በባለቤትነት የተያዘ

الأندونيسية:

dimiliki

الأوكرانية:

у власності

الإستونية:

omandis

الإصدار:

gipanag-iya

الإنجليزية:

owned

الإيغبو:

ekesịpde

الباسك:

jabetzakoa

الباشتو:

ملکیت

البحر (الإنجليزية):

eni ake

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

controlado

البلغارية:

притежавани

البنجابية:

ਮਲਕੀਅਤ

البنغالية:

মালিকানাধীন

البوسنية:

u vlasništvu

البيلاروسية:

ва ўласнасці

التاميل:

உரிமை உள்ளது

التايلاندية:

เป็นเจ้าของ

التشيكية:

ve vlastnictví

التيلجو:

యాజమాన్యం

الجاليكية:

propiedade

الجاوية:

diduweni

الجورجية:

ფლობდა

الخمير:

ជាកម្មសិទ្ធិ

الروسية:

принадлежит

الزولو:

okuphethwe

السلوفاكية:

vo vlastníctve

السلوفينية:

v lasti

السندية:

ملڪيت

السنهالية (السنهالية):

හිමිවිය

السواحيلية:

inayomilikiwa

السوندانيز:

milikna

السويدية:

ägd

الصربية:

власништво

الصينية المبسطة):

拥有

الغوجاراتية:

માલિકીનું

الغيلية الاسكتلندية:

shealbh

الفريزيان:

eigendom

الفنلندية:

omistettu

الكاتالونية:

propietat

الكازاخستانية:

тиесілі

الكانادا:

ಒಡೆತನದಲ್ಲಿದೆ

الكرواتية:

u vlasništvu

الكريولية الهايتية:

posede

الكورية:

소유

اللغة التركية:

sahip olunan

اللغة العبرية:

בבעלות

اللغة الفارسية:

متعلق به

اللوكسمبرجية:

gehéiert

الليتوانية:

priklauso

الماراثى:

मालकीचे

المالايالامية:

ഉടമസ്ഥതയിലുള്ളത്

المالطية:

proprjetà

الماوري:

rangatira

المجرية:

tulajdonában van

المقدونية:

во сопственост

المنغولية:

эзэмшдэг

النرويجية:

eid

النيبالية:

स्वामित्व भएको

الهوسا:

mallaka

اليابانية:

所有

اليديشية:

אָונד

اليوروبا:

ohun ini

اليونانية:

ιδιοκτησία

تاغالوغ (فلبيني):

pag-aari

تقاليد صينية):

擁有

تلميع:

posiadane

تهرب من دفع الرهان:

eiddo

خوسا:

ngabanini

دانماركي:

ejet

روماني:

deținut

ساموا:

umia

سيسوتو:

ruilweng

شونا:

owned

صومالي:

lahaansho

طاجيك:

моликияти

عربى:

مملوكة

فرنسي:

possédé

فيتنامي:

sở hữu

قيرغيزستان:

таандык

كردي:

xwedî kirin

كورسيكا:

pussede

لا.:

स्वामित्व

لاتفيا:

īpašumā

لاتيني:

owned

لغة الملايو:

dimiliki

مدغشقر:

nanana

مرض السل:

ເປັນເຈົ້າຂອງ

ميانمار (البورمية):

ပိုင်ဆိုင်သည်။

هاواي:

kuleana

همونغ:

muaj

هولندي:

eigendom van