Rozwiązany W Innych Językach

Afrikaans:

opgelos

Albański:

zgjidhur

Amharski:

ተፈትቷል

Arabski:

تم الحل

Azerbejdżański:

həll olundu

Baskijski:

konponduta

Bengalski:

সমাধান করা

Białoruski:

вырашана

Bośniacki:

riješeno

Bułgarski:

разрешени

Chiński tradycyjny):

解決

Chorwacki:

riješeno

Czech:

vyřešeno

Duński:

løst

Esperanto:

solvita

Estoński:

lahendatud

Fiński:

ratkaistu

Francuski:

résolu

Fryzyjski:

oplost

Galicyjski:

resolto

Grecki:

επιλυθεί

Gruziński:

გადაწყდა

Gruźlica:

ແກ້ໄຂແລ້ວ

Gudżarati:

ઉકેલાઈ

Hausa:

warware

Hawajski:

hooholoia

Hebrajski:

נפתרה

Hiszpański:

resuelto

Hmong:

daws

Holenderski:

opgelost

Igbo:

kpebisiri ike

Indonezyjski:

terselesaikan

Irlandzki:

réitithe

Islandzki:

leyst

Jawajski:

mantun

Jidysz:

באַשלאָסן

Joruba:

yanju

Język angielski:

resolved

Język japoński:

解決しました

Język węgierski:

megoldva

Kannada:

ಪರಿಹರಿಸಲಾಗಿದೆ

Kataloński:

resolt

Kazachski:

шешілді

Khmerski:

ដោះស្រាយ

Kirgiski:

чечилди

Koreański:

해결

Korsykański:

risolta

Kreolski haitański:

rezoud

Kurdyjski:

çareser kirin

Litewski:

išspręsta

Luksemburski:

geléist

Macedoński:

решен

Malajalam:

പരിഹരിച്ചു

Malajski:

diselesaikan

Malgaski:

tapa-kevitra

Maltański:

solvuti

Maorysów:

whakatau

Marathi:

निराकरण केले

Mongolski:

шийдэгдсэн

Myanmar (birmański):

ဖြေရှင်းခဲ့သည်။

Nepalski:

समाधान गरियो

Nie.:

हल किया

Niemiecki:

aufgelöst

Norweski:

løst

Ormiański:

լուծվել է

Paszto:

حل شوی

Pendżabski:

ਹੱਲ ਕੀਤਾ

Perski:

حل شد

Polskie:

rozwiązany

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

resolvido

Rosyjski:

решен

Rumuński:

rezolvat

Samoański:

fofo

Sea (angielski):

kuthetsedwa

Serbski:

решено

Sesotho:

rarollotsoe

Shona:

zvakagadziriswa

Sindhi:

حل ٿيل

Somalijski:

xaliyay

Suahili:

kutatuliwa

Sundajski:

ngumbar

Syngaleski (syngaleski):

විසඳා ඇත

Szkocki gaelicki:

fuasgladh

Szwedzki:

löst

Słowacki:

vyriešené

Słoweński:

rešeno

Tadżycki:

хал карда шуд

Tagalski (filipiński):

naresolba

Tajski:

ได้รับการแก้ไขแล้ว

Tamil:

தீர்க்கப்பட்டது

Telugu:

పరిష్కరించబడింది

Turecki:

çözüldü

Ukraiński:

вирішено

Uproszczony chiński):

解决

Urdu:

حل

Uzbecki:

hal qilingan

WERSJA:

nasulbad

Walijski:

datrys

Wietnamski:

đã giải quyết

Włoski:

risolto

Xhosa:

isonjululwe

Zulus:

kuxazululiwe

Łacina:

certus

Łotewski:

atrisināts