Przepis W Innych Językach

Afrikaans:

resep

Albański:

recetë

Amharski:

የምግብ አሰራር

Arabski:

وصفة

Azerbejdżański:

resept

Baskijski:

errezeta

Bengalski:

রেসিপি

Białoruski:

рэцэпт

Bośniacki:

recept

Bułgarski:

рецепта

Chiński tradycyjny):

食譜

Chorwacki:

recept

Czech:

recept

Duński:

opskrift

Esperanto:

recepto

Estoński:

retsept

Fiński:

resepti

Francuski:

recette

Fryzyjski:

resept

Galicyjski:

receita

Grecki:

συνταγή

Gruziński:

რეცეპტი

Gruźlica:

ສູດ

Gudżarati:

રેસીપી

Hausa:

girke-girke

Hawajski:

meaʻai

Hebrajski:

מתכון

Hiszpański:

receta

Hmong:

daim ntawv qhia

Holenderski:

recept

Igbo:

ntụziaka

Indonezyjski:

resep

Irlandzki:

oideas

Islandzki:

uppskrift

Jawajski:

resep

Jidysz:

רעצעפּט

Joruba:

ohunelo

Język angielski:

recipe

Język japoński:

レシピ

Język węgierski:

recept

Kannada:

ಪಾಕವಿಧಾನ

Kataloński:

recepta

Kazachski:

рецепт

Khmerski:

រូបមន្ត

Kirgiski:

рецепт

Koreański:

레시피

Korsykański:

ricetta

Kreolski haitański:

resèt

Kurdyjski:

reçete

Litewski:

receptas

Luksemburski:

rezept

Macedoński:

рецепт

Malajalam:

പാചകക്കുറിപ്പ്

Malajski:

resipi

Malgaski:

fomba fahandro

Maltański:

riċetta

Maorysów:

tohutao

Marathi:

कृती

Mongolski:

жор

Myanmar (birmański):

စာရွက်

Nepalski:

नुस्खा

Nie.:

विधि

Niemiecki:

rezept

Norweski:

oppskrift

Ormiański:

բաղադրատոմսը

Paszto:

نسخه

Pendżabski:

ਵਿਅੰਜਨ

Perski:

دستور آشپزی

Polskie:

przepis

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

receita

Rosyjski:

рецепт

Rumuński:

reţetă

Samoański:

fua

Sea (angielski):

chinsinsi

Serbski:

рецепт

Sesotho:

risepe

Shona:

recipe

Sindhi:

ترڪيب

Somalijski:

karinta

Suahili:

mapishi

Sundajski:

resep

Syngaleski (syngaleski):

වට්ටෝරුව

Szkocki gaelicki:

reasabaidh

Szwedzki:

recept

Słowacki:

recept

Słoweński:

recept

Tadżycki:

дорухат

Tagalski (filipiński):

resipe

Tajski:

สูตรอาหาร

Tamil:

செய்முறை

Telugu:

రెసిపీ

Turecki:

yemek tarifi

Ukraiński:

рецепт

Uproszczony chiński):

食谱

Urdu:

نسخہ

Uzbecki:

retsept

WERSJA:

resipe

Walijski:

rysáit

Wietnamski:

công thức

Włoski:

ricetta

Xhosa:

iresiphi

Zulus:

iresiphi

Łacina:

consequat

Łotewski:

recepte