สูตรอาหาร ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

resept

Pashto:

نسخه

Xhosa:

iresiphi

กรีก:

συνταγή

กันนาดา:

ಪಾಕವಿಧಾನ

กาลิเซีย:

receita

กู:

రెసిపీ

ขัด:

przepis

ครีโอลชาวเฮติ:

resèt

คอร์ซิกา:

ricetta

คาซัค:

рецепт

คาตาลัน:

recepta

คีร์กีซ:

рецепт

คุชราต:

રેસીપી

จอร์เจีย:

რეცეპტი

ชาวอินโดนีเซีย:

resep

ซามัว:

fua

ซุนดา:

resep

ซูลู:

iresiphi

ญี่ปุ่น:

レシピ

ดัตช์:

recept

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

resipe

ตุรกี:

yemek tarifi

ทมิฬ:

செய்முறை

ทะเล (อังกฤษ):

chinsinsi

ทาจิก:

дорухат

นอร์เวย์:

oppskrift

บอสเนีย:

recept

บัลแกเรีย:

рецепта

บาสก์:

errezeta

ปัญจาบ:

ਵਿਅੰਜਨ

ฝรั่งเศส:

recette

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

食譜

ภาษาจีน (ประยุกต์):

食谱

ภาษาชวา:

resep

ภาษาฟินแลนด์:

resepti

ภาษาสวาฮิลี:

mapishi

ภาษาสเปน:

receta

ภาษาอังกฤษ:

recipe

ภาษาอูรดู:

نسخہ

ภาษาเอสเปรันโต:

recepto

มราฐี:

कृती

มองโกเลีย:

жор

มอลตา:

riċetta

มาซิโดเนีย:

рецепт

มาลากาซี:

fomba fahandro

มาลายาลัม:

പാചകക്കുറിപ്പ്

มาเลย์:

resipi

ม้ง:

daim ntawv qhia

ยิดดิช:

רעצעפּט

ยูเครน:

рецепт

รัสเซีย:

рецепт

ละติน:

consequat

ลักเซมเบิร์ก:

rezept

ลัตเวีย:

recepte

ลิทัวเนีย:

receptas

วัณโรค:

ສູດ

สก็อตเกลิค:

reasabaidh

สวีเดน:

recept

สิงหล (สิงหล):

වට්ටෝරුව

สินธุ:

ترڪيب

สโลวัก:

recept

สโลเวเนีย:

recept

อัมฮาริก:

የምግብ አሰራር

อาร์เมเนีย:

բաղադրատոմսը

อาหรับ:

وصفة

อาเซอร์ไบจัน:

resept

อิกโบ:

ntụziaka

อิตาลี:

ricetta

อุซเบก:

retsept

ฮังการี:

recept

ฮาวาย:

meaʻai

ฮีบรู:

מתכון

เกาหลี:

레시피

เขมร:

រូបមន្ត

เคิร์ด:

reçete

เช็ก:

recept

เซอร์เบีย:

рецепт

เซโซโท:

risepe

เดนมาร์ก:

opskrift

เนปาล:

नुस्खा

เบงกาลี:

রেসিপি

เบลารุส:

рэцэпт

เปอร์เซีย:

دستور آشپزی

เมารี:

tohutao

เมียนมาร์ (พม่า):

စာရွက်

เยอรมัน:

rezept

เวลส์:

rysáit

เวอร์ชัน:

resipe

เวียดนาม:

công thức

เอสโตเนีย:

retsept

เฮาซา:

girke-girke

แอฟริกัน:

resep

แอลเบเนีย:

recetë

โครเอเชีย:

recept

โชนา:

recipe

โซมาเลีย:

karinta

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

receita

โยรูบา:

ohunelo

โรมาเนีย:

reţetă

ไทย:

สูตรอาหาร

ไม่:

विधि

ไอซ์แลนด์:

uppskrift

ไอริช:

oideas