Powiadomiony W Innych Językach

Afrikaans:

ingelig

Albański:

i informuar

Amharski:

ተነግሯል

Arabski:

اطلاع

Azerbejdżański:

məlumat

Baskijski:

jakinarazi

Bengalski:

অবগত

Białoruski:

інфармаваны

Bośniacki:

informisani

Bułgarski:

информиран

Chiński tradycyjny):

知情的

Chorwacki:

informirani

Czech:

informovaný

Duński:

informeret

Esperanto:

informita

Estoński:

teavitatud

Fiński:

tiedotettu

Francuski:

informé

Fryzyjski:

ynformearre

Galicyjski:

informado

Grecki:

προειδοποίητος

Gruziński:

აცნობეს

Gruźlica:

ແຈ້ງ

Gudżarati:

જાણ કરી

Hausa:

sanarwa

Hawajski:

hoʻomaopopo

Hebrajski:

מעודכן

Hiszpański:

informado

Hmong:

qhia

Holenderski:

op de hoogte

Igbo:

gwara

Indonezyjski:

diberitahukan

Irlandzki:

eolasach

Islandzki:

upplýst

Jawajski:

informed

Jidysz:

ינפאָרמד

Joruba:

alaye

Język angielski:

informed

Język japoński:

情報に基づく

Język węgierski:

tájékozott

Kannada:

ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಿದರು

Kataloński:

informat

Kazachski:

хабардар етті

Khmerski:

ជូនដំណឹង

Kirgiski:

кабарлады

Koreański:

잘 아는

Korsykański:

infurmatu

Kreolski haitański:

enfòme

Kurdyjski:

agahdar kirin

Litewski:

informuotas

Luksemburski:

informéiert

Macedoński:

информирани

Malajalam:

അറിയിച്ചു

Malajski:

dimaklumkan

Malgaski:

baovao

Maltański:

infurmat

Maorysów:

whakamohiotia

Marathi:

माहिती दिली

Mongolski:

мэдээлсэн

Myanmar (birmański):

အသိပေးသည်။

Nepalski:

जानकारी गराए

Nie.:

सूचित किया

Niemiecki:

unterrichtet

Norweski:

informert

Ormiański:

տեղեկացրեց

Paszto:

خبر

Pendżabski:

ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੱਤੀ

Perski:

مطلع

Polskie:

powiadomiony

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

informado

Rosyjski:

информированный

Rumuński:

informat

Samoański:

logoina

Sea (angielski):

kudziwitsa

Serbski:

информисани

Sesotho:

tsebisitsoe

Shona:

ruzivo

Sindhi:

اطلاع

Somalijski:

lagu wargeliyay

Suahili:

taarifa

Sundajski:

informed

Syngaleski (syngaleski):

දැනුවත් කළා

Szkocki gaelicki:

fiosraichte

Szwedzki:

informerad

Słowacki:

informovaný

Słoweński:

obveščeni

Tadżycki:

хабар дод

Tagalski (filipiński):

alam

Tajski:

แจ้ง

Tamil:

தகவல்

Telugu:

తెలియజేసారు

Turecki:

bilgili

Ukraiński:

поінформований

Uproszczony chiński):

知情的

Urdu:

مطلع

Uzbecki:

xabardor qilingan

WERSJA:

gipahibalo

Walijski:

gwybodus

Wietnamski:

nắm được tin tức

Włoski:

informato

Xhosa:

ukwaziswa

Zulus:

ukwaziswa

Łacina:

informatus

Łotewski:

informēts