Ruchomy W Innych Językach

Afrikaans:

drywende

Albański:

lundrues

Amharski:

ተንሳፋፊ

Arabski:

يطفو على السطح

Azerbejdżański:

üzən

Baskijski:

flotatzen

Bengalski:

ভাসমান

Białoruski:

плавае

Bośniacki:

plutajući

Bułgarski:

плаващ

Chiński tradycyjny):

漂浮的

Chorwacki:

plutajući

Czech:

plovoucí

Duński:

flydende

Esperanto:

flosanta

Estoński:

ujuvad

Fiński:

kelluva

Francuski:

flottant

Fryzyjski:

driuwend

Galicyjski:

flotando

Grecki:

επιπλέων

Gruziński:

მცურავი

Gruźlica:

ລອຍ

Gudżarati:

તરતું

Hausa:

iyo

Hawajski:

lana ana

Hebrajski:

צָף

Hiszpański:

flotante

Hmong:

ntab

Holenderski:

drijvend

Igbo:

na-ese n'elu mmiri

Indonezyjski:

mengapung

Irlandzki:

ar snámh

Islandzki:

fljótandi

Jawajski:

ngambang

Jidysz:

פלאָוטינג

Joruba:

lilefoofo

Język angielski:

floating

Język japoński:

フローティング

Język węgierski:

úszó

Kannada:

ತೇಲುವ

Kataloński:

flotant

Kazachski:

қалқымалы

Khmerski:

អណ្តែត

Kirgiski:

сүзүүчү

Koreański:

떠 있는

Korsykański:

flottante

Kreolski haitański:

k ap flote

Kurdyjski:

floating

Litewski:

plaukiojantis

Luksemburski:

schwiewen

Macedoński:

лебдечки

Malajalam:

ഫ്ലോട്ടിംഗ്

Malajski:

terapung

Malgaski:

mitsinkafona

Maltański:

f'wiċċ l-ilma

Maorysów:

mānu

Marathi:

फ्लोटिंग

Mongolski:

хөвөгч

Myanmar (birmański):

ရေပေါ်

Nepalski:

तैरिरहेको

Nie.:

चल

Niemiecki:

schwebend

Norweski:

flytende

Ormiański:

լողացող

Paszto:

تیریدل

Pendżabski:

ਫਲੋਟਿੰਗ

Perski:

شناور

Polskie:

ruchomy

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

flutuando

Rosyjski:

плавающий

Rumuński:

plutind

Samoański:

opeopea

Sea (angielski):

zoyandama

Serbski:

плутајући

Sesotho:

phaphametseng

Shona:

inoyangarara

Sindhi:

سچل

Somalijski:

sabayn

Suahili:

inayoelea

Sundajski:

ngambang

Syngaleski (syngaleski):

පාවෙන

Szkocki gaelicki:

air bhog

Szwedzki:

flytande

Słowacki:

plávajúce

Słoweński:

plavajoče

Tadżycki:

шинокунанда

Tagalski (filipiński):

lumulutang

Tajski:

ลอยตัว

Tamil:

மிதக்கும்

Telugu:

తేలియాడే

Turecki:

yüzer

Ukraiński:

плаваючий

Uproszczony chiński):

漂浮的

Urdu:

تیرتا ہوا

Uzbecki:

suzuvchi

WERSJA:

naglutaw

Walijski:

arnofio

Wietnamski:

nổi

Włoski:

galleggiante

Xhosa:

edadayo

Zulus:

ezintantayo

Łacina:

tristique

Łotewski:

peldošs