Flutuando Em Outros Idiomas

Afrikaans:

drywende

Albanês:

lundrues

Alemão:

schwebend

Amárico:

ተንሳፋፊ

Armênio:

լողացող

Azerbaijani:

üzən

Basco:

flotatzen

Bengali:

ভাসমান

Bielo-russo:

плавае

Bósnio:

plutajući

Búlgaro:

плаващ

Canarim:

ತೇಲುವ

Catalão:

flotant

Cazaque:

қалқымалы

Chinês simplificado):

漂浮的

Chinês tradicional):

漂浮的

Coreano:

떠 있는

Corso:

flottante

Crioulo haitiano:

k ap flote

Croata:

plutajući

Curdo:

floating

Dinamarquês:

flydende

Eslovaco:

plávajúce

Esloveno:

plavajoče

Espanhol:

flotante

Esperanto:

flosanta

Estoniano:

ujuvad

Finlandês:

kelluva

Francês:

flottant

Frísio:

driuwend

Galego:

flotando

Galês:

arnofio

Gaélico escocês:

air bhog

Georgiano:

მცურავი

Grego:

επιπλέων

Guzerate:

તરતું

Hausa:

iyo

Havaiano:

lana ana

Hebraico:

צָף

Hmong:

ntab

Holandês:

drijvend

Húngaro:

úszó

Igbo:

na-ese n'elu mmiri

Indonésio:

mengapung

Inglês:

floating

Ioruba:

lilefoofo

Irlandês:

ar snámh

Islandês:

fljótandi

Italiano:

galleggiante

Iídiche:

פלאָוטינג

Japonês:

フローティング

Javanês:

ngambang

Khmer:

អណ្តែត

Latina:

tristique

Letão:

peldošs

Lituano:

plaukiojantis

Luxemburguês:

schwiewen

Macedônio:

лебдечки

Malaio:

terapung

Malayalam:

ഫ്ലോട്ടിംഗ്

Malgaxe:

mitsinkafona

Maltês:

f'wiċċ l-ilma

Maori:

mānu

Mar (Inglês):

zoyandama

Marathi:

फ्लोटिंग

Mianmar (birmanês):

ရေပေါ်

Mongol:

хөвөгч

Nepalês:

तैरिरहेको

Norueguês:

flytende

Não.:

चल

Pashto:

تیریدل

Persa:

شناور

Polonês:

ruchomy

Português (Portugal, Brasil):

flutuando

Punjabi:

ਫਲੋਟਿੰਗ

Quirguiz:

сүзүүчү

Romena:

plutind

Russo:

плавающий

Samoano:

opeopea

Sesotho:

phaphametseng

Shona:

inoyangarara

Sindi:

سچل

Sinhala (cingalês):

පාවෙන

Somali:

sabayn

Suaíli:

inayoelea

Sudanês:

ngambang

Sueco:

flytande

Sérvio:

плутајући

Tadjique:

шинокунанда

Tagalog (filipino):

lumulutang

Tailandês:

ลอยตัว

Tcheco:

plovoucí

Telugu:

తేలియాడే

Tuberculose:

ລອຍ

Turco:

yüzer

Tâmil:

மிதக்கும்

Ucraniano:

плаваючий

Urdu:

تیرتا ہوا

Uzbeque:

suzuvchi

VERSÃO:

naglutaw

Vietnamita:

nổi

Xhosa:

edadayo

Zulu:

ezintantayo

Árabe:

يطفو على السطح