Galleggiante In Altre Lingue

Afrikaans:

drywende

Albanese:

lundrues

Amarico:

ተንሳፋፊ

Arabo:

يطفو على السطح

Armeno:

լողացող

Azero:

üzən

Basco:

flotatzen

Bengalese:

ভাসমান

Bielorusso:

плавае

Bosniaco:

plutajući

Bulgaro:

плаващ

Catalano:

flotant

Ceco:

plovoucí

Cinese semplificato):

漂浮的

Cinese tradizionale):

漂浮的

Coreano:

떠 있는

Corso:

flottante

Creolo haitiano:

k ap flote

Croato:

plutajući

Curdo:

floating

Danese:

flydende

Ebraico:

צָף

Esperanto:

flosanta

Estone:

ujuvad

Finlandese:

kelluva

Francese:

flottant

Frisone:

driuwend

Gaelico scozzese:

air bhog

Galiziano:

flotando

Gallese:

arnofio

Georgiano:

მცურავი

Giapponese:

フローティング

Greco:

επιπλέων

Gujarati:

તરતું

Hausa:

iyo

Hawaiano:

lana ana

Hmong:

ntab

Igbo:

na-ese n'elu mmiri

Indonesiano:

mengapung

Inglese:

floating

Irlandesi:

ar snámh

Islandese:

fljótandi

Italiano:

galleggiante

Javanese:

ngambang

Kannada:

ತೇಲುವ

Kazako:

қалқымалы

Khmer:

អណ្តែត

Kirghizistan:

сүзүүчү

Latino:

tristique

Lettone:

peldošs

Lituano:

plaukiojantis

Lussemburghese:

schwiewen

Macedone:

лебдечки

Malayalam:

ഫ്ലോട്ടിംഗ്

Malese:

terapung

Malgascio:

mitsinkafona

Maltese:

f'wiċċ l-ilma

Maori:

mānu

Marathi:

फ्लोटिंग

Mongolo:

хөвөгч

Myanmar (birmano):

ရေပေါ်

Nepalese:

तैरिरहेको

No.:

चल

Norvegese:

flytende

Olandese:

drijvend

Pashto:

تیریدل

Persiano:

شناور

Polacco:

ruchomy

Portoghese (Portogallo, Brasile):

flutuando

Punjabi:

ਫਲੋਟਿੰਗ

Rumeno:

plutind

Russo:

плавающий

Samoano:

opeopea

Sea (inglese):

zoyandama

Serbo:

плутајући

Sesotho:

phaphametseng

Shona:

inoyangarara

Sindhi:

سچل

Singalese (singalese):

පාවෙන

Slovacco:

plávajúce

Sloveno:

plavajoče

Somalo:

sabayn

Spagnolo:

flotante

Sundanese:

ngambang

Svedese:

flytande

Swahili:

inayoelea

Tagalog (filippino):

lumulutang

Tagico:

шинокунанда

Tailandese:

ลอยตัว

Tamil:

மிதக்கும்

Tedesco:

schwebend

Telugu:

తేలియాడే

Tubercolosi:

ລອຍ

Turco:

yüzer

Ucraino:

плаваючий

Ungherese:

úszó

Urdu:

تیرتا ہوا

Uzbeko:

suzuvchi

VERSIONE:

naglutaw

Vietnamita:

nổi

Xhosa:

edadayo

Yiddish:

פלאָוטינג

Yoruba:

lilefoofo

Zulu:

ezintantayo