Wzorzysty W Innych Językach

Afrikaans:

uitgepluis het

Albański:

i figuruar

Amharski:

ተመስሏል

Arabski:

برزت

Azerbejdżański:

fikirləşdi

Baskijski:

irudikatu

Bengalski:

অঙ্কিত

Białoruski:

прыдумалі

Bośniacki:

shvatio

Bułgarski:

разбрах

Chiński tradycyjny):

想通了

Chorwacki:

shvatio

Czech:

přišel na to

Duński:

regnede med

Esperanto:

kalkulis

Estoński:

arvasin

Fiński:

arvannut

Francuski:

figuré

Fryzyjski:

betocht

Galicyjski:

figurado

Grecki:

σχηματικός

Gruziński:

ფიგურირებდა

Gruźlica:

ຄິດ

Gudżarati:

આકૃતિ

Hausa:

siffa

Hawajski:

manaoia

Hebrajski:

מְעוּטָר

Hiszpański:

figurado

Hmong:

xav

Holenderski:

dacht

Igbo:

chepụtara

Indonezyjski:

berpola

Irlandzki:

figiúir

Islandzki:

reiknaði með

Jawajski:

dipikir

Jidysz:

פיגיערד

Joruba:

ṣayẹwo

Język angielski:

figured

Język japoński:

考え出した

Język węgierski:

mintás

Kannada:

ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ

Kataloński:

figurat

Kazachski:

ойлап тапты

Khmerski:

គិត

Kirgiski:

ойлоп тапкан

Koreański:

문채 있는

Korsykański:

figuratu

Kreolski haitański:

kalkile

Kurdyjski:

jimartin

Litewski:

sugalvojo

Luksemburski:

virgestallt

Macedoński:

сфатиле

Malajalam:

കണക്കു കൂട്ടി

Malajski:

terfikir

Malgaski:

nihevitra

Maltański:

dehret

Maorysów:

whakaaro

Marathi:

आकृती

Mongolski:

гэж бодсон

Myanmar (birmański):

ငါးဖယ်

Nepalski:

सोचेको

Nie.:

लगा

Niemiecki:

dachte

Norweski:

skjønte

Ormiański:

պատկերավոր

Paszto:

اټکل شوی

Pendżabski:

ਸਮਝਿਆ

Perski:

رقم زد

Polskie:

wzorzysty

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

figurado

Rosyjski:

фигурный

Rumuński:

închipuit

Samoański:

fa'apea

Sea (angielski):

ndinaganiza

Serbski:

схватио

Sesotho:

nahana

Shona:

figured

Sindhi:

سمجھيو

Somalijski:

la qiyaasey

Suahili:

kufikiri

Sundajski:

dipikiran

Syngaleski (syngaleski):

හදුනාගත්තා

Szkocki gaelicki:

fhigear

Szwedzki:

tänkte

Słowacki:

vymyslel

Słoweński:

ugotovil

Tadżycki:

фикр кард

Tagalski (filipiński):

naisip

Tajski:

คิด

Tamil:

உருவானது

Telugu:

చిత్రీకరించబడింది

Turecki:

figürlü

Ukraiński:

придуманий

Uproszczony chiński):

想通了

Urdu:

سوچا

Uzbecki:

o'ylab topdi

WERSJA:

naghunahuna

Walijski:

cyfrifedig

Wietnamski:

hình dung

Włoski:

figurato

Xhosa:

qonda

Zulus:

cabanga

Łacina:

figuratum

Łotewski:

izdomāju