Verktøylinjen På Andre Språk

Afrikaans:

nutsbalk

Albansk:

shiriti i veglave

Amharisk:

የመሳሪያ አሞሌ

Arabisk:

شريط الأدوات

Armensk:

գործիքագոտին

Aserbajdsjansk:

alətlər paneli

Baskisk:

tresna-barra

Bengali:

টুলবার

Bosnisk:

traka sa alatkama

Bulgarsk:

лента с инструменти

Dansk:

værktøjslinjen

Engelsk:

toolbar

Esperanto:

ilobreto

Estisk:

tööriistariba

Finsk:

työkalupalkki

Forenklet kinesisk):

工具栏

Fransk:

barre d'outils

Frisisk:

arkbalke

Galisisk:

barra de ferramentas

Georgisk:

ხელსაწყოთა პანელი

Gresk:

γραμμή εργαλείων

Gujarati:

ટૂલબાર

Haitisk kreolsk:

ba zouti

Hausa:

kayan aiki

Hawaiisk:

mea paahana

Hebraisk:

סרגל כלים

Hmong:

toolbar

Hviterussisk:

панэль інструментаў

Igbo:

toolbar

Indonesisk:

bilah alat

Irsk:

barra uirlisí

Islandsk:

tækjastiku

Italiensk:

barra degli strumenti

Japansk:

ツールバー

Javanesisk:

toolbar

Jiddisk:

מכשיר

Kannada:

ಟೂಲ್ಬಾರ್

Kasakhisk:

құралдар тақтасы

Katalansk:

barra d'eines

Khmer:

របារឧបករណ៍

Kirgisisk:

куралдар панели

Koreansk:

도구 모음

Korsikansk:

toolbar

Kroatisk:

alatnoj traci

Kurdisk:

toolbar

Latin:

toolbar

Lettisk:

rīkjosla

Litauisk:

įrankių juosta

Luxembourgsk:

toolbar

Madagaskisk:

anjan'ny

Makedonsk:

лента со алатки

Malayalam:

ടൂൾബാർ

Malaysisk:

bar alat

Maltesisk:

toolbar

Maori:

paeutauta

Marathi:

टूलबार

Mongolsk:

хэрэгслийн мөр

Myanmar (burmesisk):

ကိရိယာဘား

Nederlandsk:

werkbalk

Nei.:

उपकरण पट्टी

Nepalesisk:

उपकरणपट्टी

Norsk:

verktøylinjen

Pashto:

اوزار پټه

Persisk:

نوار ابزار

Portugisisk (Portugal, Brasil):

barra de ferramentas

Punjabi:

ਟੂਲਬਾਰ

Pusse:

pasek narzędzi

Rumensk:

bara de instrumente

Russisk:

панель инструментов

Samoansk:

mea faigaluega

Sea (engelsk):

chida

Serbisk:

трака са алаткама

Sesotho:

toolbar

Shona:

toolbar

Sindhi:

ٽول بار

Singalesisk (singalesisk):

මෙවලම් තීරුව

Skotsk gælisk:

bàr-inneal

Slovakisk:

panel nástrojov

Slovensk:

orodna vrstica

Somalisk:

toolbar

Spansk:

barra de herramientas

Sundanesisk:

tulbar

Svensk:

verktygsfältet

Swahili:

upau wa vidhibiti

Tadsjikisk:

панели асбобҳо

Tagalog (filippinsk):

toolbar

Tamil:

கருவிப்பட்டி

Telugu:

టూల్ బార్

Thai:

แถบเครื่องมือ

Tradisjonell kinesisk):

工具欄

Tsjekkisk:

panel nástrojů

Tuberkulose:

ແຖບເຄື່ອງມື

Tyrkisk:

araç çubuğu

Tysk:

symbolleiste

Ukrainsk:

панель інструментів

Ungarsk:

eszköztár

Urdu:

ٹول بار

Usbekisk:

asboblar paneli

VERSJON:

toolbar

Vietnamesisk:

thanh công cụ

Walisisk:

bar offer

Xhosa:

ibar yesixhobo

Yoruba:

ọpa irinṣẹ

Zulu:

ibha yamathuluzi