แถบเครื่องมือ ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

arkbalke

Pashto:

اوزار پټه

Xhosa:

ibar yesixhobo

กรีก:

γραμμή εργαλείων

กันนาดา:

ಟೂಲ್ಬಾರ್

กาลิเซีย:

barra de ferramentas

กู:

టూల్ బార్

ขัด:

pasek narzędzi

ครีโอลชาวเฮติ:

ba zouti

คอร์ซิกา:

toolbar

คาซัค:

құралдар тақтасы

คาตาลัน:

barra d'eines

คีร์กีซ:

куралдар панели

คุชราต:

ટૂલબાર

จอร์เจีย:

ხელსაწყოთა პანელი

ชาวอินโดนีเซีย:

bilah alat

ซามัว:

mea faigaluega

ซุนดา:

tulbar

ซูลู:

ibha yamathuluzi

ญี่ปุ่น:

ツールバー

ดัตช์:

werkbalk

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

toolbar

ตุรกี:

araç çubuğu

ทมิฬ:

கருவிப்பட்டி

ทะเล (อังกฤษ):

chida

ทาจิก:

панели асбобҳо

นอร์เวย์:

verktøylinjen

บอสเนีย:

traka sa alatkama

บัลแกเรีย:

лента с инструменти

บาสก์:

tresna-barra

ปัญจาบ:

ਟੂਲਬਾਰ

ฝรั่งเศส:

barre d'outils

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

工具欄

ภาษาจีน (ประยุกต์):

工具栏

ภาษาชวา:

toolbar

ภาษาฟินแลนด์:

työkalupalkki

ภาษาสวาฮิลี:

upau wa vidhibiti

ภาษาสเปน:

barra de herramientas

ภาษาอังกฤษ:

toolbar

ภาษาอูรดู:

ٹول بار

ภาษาเอสเปรันโต:

ilobreto

มราฐี:

टूलबार

มองโกเลีย:

хэрэгслийн мөр

มอลตา:

toolbar

มาซิโดเนีย:

лента со алатки

มาลากาซี:

anjan'ny

มาลายาลัม:

ടൂൾബാർ

มาเลย์:

bar alat

ม้ง:

toolbar

ยิดดิช:

מכשיר

ยูเครน:

панель інструментів

รัสเซีย:

панель инструментов

ละติน:

toolbar

ลักเซมเบิร์ก:

toolbar

ลัตเวีย:

rīkjosla

ลิทัวเนีย:

įrankių juosta

วัณโรค:

ແຖບເຄື່ອງມື

สก็อตเกลิค:

bàr-inneal

สวีเดน:

verktygsfältet

สิงหล (สิงหล):

මෙවලම් තීරුව

สินธุ:

ٽول بار

สโลวัก:

panel nástrojov

สโลเวเนีย:

orodna vrstica

อัมฮาริก:

የመሳሪያ አሞሌ

อาร์เมเนีย:

գործիքագոտին

อาหรับ:

شريط الأدوات

อาเซอร์ไบจัน:

alətlər paneli

อิกโบ:

toolbar

อิตาลี:

barra degli strumenti

อุซเบก:

asboblar paneli

ฮังการี:

eszköztár

ฮาวาย:

mea paahana

ฮีบรู:

סרגל כלים

เกาหลี:

도구 모음

เขมร:

របារឧបករណ៍

เคิร์ด:

toolbar

เช็ก:

panel nástrojů

เซอร์เบีย:

трака са алаткама

เซโซโท:

toolbar

เดนมาร์ก:

værktøjslinjen

เนปาล:

उपकरणपट्टी

เบงกาลี:

টুলবার

เบลารุส:

панэль інструментаў

เปอร์เซีย:

نوار ابزار

เมารี:

paeutauta

เมียนมาร์ (พม่า):

ကိရိယာဘား

เยอรมัน:

symbolleiste

เวลส์:

bar offer

เวอร์ชัน:

toolbar

เวียดนาม:

thanh công cụ

เอสโตเนีย:

tööriistariba

เฮาซา:

kayan aiki

แอฟริกัน:

nutsbalk

แอลเบเนีย:

shiriti i veglave

โครเอเชีย:

alatnoj traci

โชนา:

toolbar

โซมาเลีย:

toolbar

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

barra de ferramentas

โยรูบา:

ọpa irinṣẹ

โรมาเนีย:

bara de instrumente

ไทย:

แถบเครื่องมือ

ไม่:

उपकरण पट्टी

ไอซ์แลนด์:

tækjastiku

ไอริช:

barra uirlisí