Påbudt, Bindende På Andre Språk

Afrikaans:

verpligtend

Albansk:

të detyrueshme

Amharisk:

የግዴታ

Arabisk:

إلزامي

Armensk:

պարտադիր

Aserbajdsjansk:

məcburi

Baskisk:

nahitaezkoa

Bengali:

বাধ্যতামূলক

Bosnisk:

obavezno

Bulgarsk:

задължителен

Dansk:

obligatorisk

Engelsk:

mandatory

Esperanto:

deviga

Estisk:

kohustuslik

Finsk:

pakollinen

Forenklet kinesisk):

强制的

Fransk:

obligatoire

Frisisk:

ferplicht

Galisisk:

obrigatorio

Georgisk:

სავალდებულო

Gresk:

επιτακτικός

Gujarati:

ફરજિયાત

Haitisk kreolsk:

obligatwa

Hausa:

wajibi

Hawaiisk:

kauoha

Hebraisk:

חובה

Hmong:

yuav tsum tau

Hviterussisk:

абавязковым

Igbo:

iwu kwadoro

Indonesisk:

wajib

Irsk:

éigeantach

Islandsk:

skylda

Italiensk:

obbligatorio

Japansk:

必須

Javanesisk:

wajib

Jiddisk:

מאַנדאַטאָרי

Kannada:

ಕಡ್ಡಾಯ

Kasakhisk:

міндетті

Katalansk:

obligatòria

Khmer:

កាតព្វកិច្ច

Kirgisisk:

милдеттүү

Koreansk:

필수적인

Korsikansk:

ubligatoriu

Kroatisk:

obvezno

Kurdisk:

bicî

Latin:

amet

Lettisk:

obligāts

Litauisk:

privalomas

Luxembourgsk:

obligatoresch

Madagaskisk:

maintsy

Makedonsk:

задолжително

Malayalam:

നിർബന്ധമാണ്

Malaysisk:

wajib

Maltesisk:

obbligatorju

Maori:

whakahauanga

Marathi:

अनिवार्य

Mongolsk:

заавал байх ёстой

Myanmar (burmesisk):

မဖြစ်မနေ

Nederlandsk:

verplicht

Nei.:

अनिवार्य

Nepalesisk:

अनिवार्य

Norsk:

påbudt, bindende

Pashto:

لازمي

Persisk:

اجباری

Portugisisk (Portugal, Brasil):

obrigatoriedade

Punjabi:

ਲਾਜ਼ਮੀ

Pusse:

obowiązkowe

Rumensk:

obligatoriu

Russisk:

обязательный

Samoansk:

fa'atulafonoina

Sea (engelsk):

mokakamizidwa

Serbisk:

обавезна

Sesotho:

tlamehile

Shona:

mandatory

Sindhi:

لازمي

Singalesisk (singalesisk):

අනිවාර්යය

Skotsk gælisk:

èigneachail

Slovakisk:

povinné

Slovensk:

obvezno

Somalisk:

waajib ah

Spansk:

obligatorio

Sundanesisk:

wajib

Svensk:

obligatorisk

Swahili:

lazima

Tadsjikisk:

ҳатмӣ

Tagalog (filippinsk):

sapilitan

Tamil:

கட்டாயமாகும்

Telugu:

తప్పనిసరి

Thai:

บังคับ

Tradisjonell kinesisk):

強制的

Tsjekkisk:

povinné

Tuberkulose:

ບັງຄັບ

Tyrkisk:

zorunlu

Tysk:

obligatorisch

Ukrainsk:

обов'язковим

Ungarsk:

kötelező

Urdu:

لازمی

Usbekisk:

majburiy

VERSJON:

mandatory

Vietnamesisk:

bắt buộc

Walisisk:

gorfodol

Xhosa:

isinyanzelo

Yoruba:

dandan

Zulu:

impoqo