Obrigatoriedade Em Outros Idiomas

Afrikaans:

verpligtend

Albanês:

të detyrueshme

Alemão:

obligatorisch

Amárico:

የግዴታ

Armênio:

պարտադիր

Azerbaijani:

məcburi

Basco:

nahitaezkoa

Bengali:

বাধ্যতামূলক

Bielo-russo:

абавязковым

Bósnio:

obavezno

Búlgaro:

задължителен

Canarim:

ಕಡ್ಡಾಯ

Catalão:

obligatòria

Cazaque:

міндетті

Chinês simplificado):

强制的

Chinês tradicional):

強制的

Coreano:

필수적인

Corso:

ubligatoriu

Crioulo haitiano:

obligatwa

Croata:

obvezno

Curdo:

bicî

Dinamarquês:

obligatorisk

Eslovaco:

povinné

Esloveno:

obvezno

Espanhol:

obligatorio

Esperanto:

deviga

Estoniano:

kohustuslik

Finlandês:

pakollinen

Francês:

obligatoire

Frísio:

ferplicht

Galego:

obrigatorio

Galês:

gorfodol

Gaélico escocês:

èigneachail

Georgiano:

სავალდებულო

Grego:

επιτακτικός

Guzerate:

ફરજિયાત

Hausa:

wajibi

Havaiano:

kauoha

Hebraico:

חובה

Hmong:

yuav tsum tau

Holandês:

verplicht

Húngaro:

kötelező

Igbo:

iwu kwadoro

Indonésio:

wajib

Inglês:

mandatory

Ioruba:

dandan

Irlandês:

éigeantach

Islandês:

skylda

Italiano:

obbligatorio

Iídiche:

מאַנדאַטאָרי

Japonês:

必須

Javanês:

wajib

Khmer:

កាតព្វកិច្ច

Latina:

amet

Letão:

obligāts

Lituano:

privalomas

Luxemburguês:

obligatoresch

Macedônio:

задолжително

Malaio:

wajib

Malayalam:

നിർബന്ധമാണ്

Malgaxe:

maintsy

Maltês:

obbligatorju

Maori:

whakahauanga

Mar (Inglês):

mokakamizidwa

Marathi:

अनिवार्य

Mianmar (birmanês):

မဖြစ်မနေ

Mongol:

заавал байх ёстой

Nepalês:

अनिवार्य

Norueguês:

påbudt, bindende

Não.:

अनिवार्य

Pashto:

لازمي

Persa:

اجباری

Polonês:

obowiązkowe

Português (Portugal, Brasil):

obrigatoriedade

Punjabi:

ਲਾਜ਼ਮੀ

Quirguiz:

милдеттүү

Romena:

obligatoriu

Russo:

обязательный

Samoano:

fa'atulafonoina

Sesotho:

tlamehile

Shona:

mandatory

Sindi:

لازمي

Sinhala (cingalês):

අනිවාර්යය

Somali:

waajib ah

Suaíli:

lazima

Sudanês:

wajib

Sueco:

obligatorisk

Sérvio:

обавезна

Tadjique:

ҳатмӣ

Tagalog (filipino):

sapilitan

Tailandês:

บังคับ

Tcheco:

povinné

Telugu:

తప్పనిసరి

Tuberculose:

ບັງຄັບ

Turco:

zorunlu

Tâmil:

கட்டாயமாகும்

Ucraniano:

обов'язковим

Urdu:

لازمی

Uzbeque:

majburiy

VERSÃO:

mandatory

Vietnamita:

bắt buộc

Xhosa:

isinyanzelo

Zulu:

impoqo

Árabe:

إلزامي