Onderliggende In Verschillende Talen

Spaans:

subyacente

Frans:

sous-jacent

Italiaans:

sottostante

Duitse:

zugrundeliegend

Portugees (Portugal, Brazilië):

subjacente

Japans:

基礎となる

Koreaans:

밑에 있는

Versimpeld Chinees):

潜在的

Arabisch:

الأساسية

Hebreeuws:

בְּסִיסִי

Russisch:

лежащий в основе

Grieks:

υποκείμενες

Latijns:

underlying

Hawaiiaans:

lalo

Nee.:

आधारभूत

Afrikaans:

onderliggende

Albanees:

themelor

Amhaars:

ከስር

Armeens:

հիմքում ընկած

Azerbeidzjaans:

əsasında

Baskisch:

azpian

Bengaals:

অন্তর্নিহিত

Bosnisch:

temeljni

Bulgaars:

подлежащи

Catalaans:

subjacent

Chinese traditionele):

潛在的

Corsicaans:

sottostanti

Deens:

underliggende

Engels:

underlying

Esperanto:

subesta

Ests:

aluseks

Fins:

taustalla

Galicisch:

subxacente

Georgisch:

საფუძვლიანი

Gujarati:

અંતર્ગત

Haïtiaans Creools:

kache

Hausa:

m

Hmong:

hauv qab

Hongaars:

mögöttes

Iers:

faoi bhun

Igbo:

n'okpuru

IJslands:

undirliggjandi

Indonesisch:

mendasari

Javaans:

ndasari

Jiddisch:

אַנדערלייינג

Kannada:

ಆಧಾರವಾಗಿರುವ

Kazachs:

негізінде жатыр

Khmer:

មូលដ្ឋាន

Kirgizisch:

негизи

Koerdisch:

bingehîn

Kroatisch:

temeljni

Lets:

pamatā

Litouws:

pagrindinės

Luxemburgs:

ënnerleien

Macedonisch:

основните

Madagaskar-:

fototra

Malayalam:

അന്തർലീനമായ

Maleis-:

yang mendasari

Maltees:

sottostanti

Maori-:

kei raro

Marathi:

अंतर्निहित

Mongools:

суурь

Myanmar (Birmees):

အရင်းခံ

Nederlands:

onderliggende

Nepalees:

अन्तर्निहित

Noors:

underliggende

Oekraïens:

лежить в основі

Oezbeeks:

asosida

Pasjtoe:

لاندې

Perzisch:

اساسی

Pools:

zasadniczy

Punjabi:

ਅੰਡਰਲਾਈੰਗ

Roemeense:

care stau la baza

Samoaans:

fa'avae

Schots Gaelic:

bun os cionn

Sea (Engels):

zapansi

Servisch:

у основи

Sesotho:

bokatlase

Shona:

underlying

Sindhi:

هيٺيون

Singalees (Singalees):

යටින් පවතින

Sloveens:

podlaga

Slowaaks:

podkladový

Somalisch:

hoose

Sundanees:

dasarna

Swahili:

msingi

Tadzjieks:

асоси

Tagalog (Filipijns):

pinagbabatayan

Tamil:

அடிப்படை

Telugu:

అంతర్లీన

Thais:

พื้นฐาน

Tsjechisch:

základní

Tuberculose:

ພື້ນຖານ

Turks:

altta yatan

Urdu:

بنیادی

Van Friesland afkomstige:

ûnderlizzend

VERSIE:

nagpahiping

Vietnamees:

cơ bản

Welsh:

gwaelodol

Wit-Russisch:

які ляжыць у аснове

Xhosa:

isiseko

Yoruba:

abẹlẹ

Zulu:

okungaphansi

Zweeds:

underliggande