الأساسية بلغات أخرى

الأسبانية:

subyacente

فرنسي:

sous-jacent

إيطالي:

sottostante

ألمانية:

zugrundeliegend

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

subjacente

اليابانية:

基礎となる

الكورية:

밑에 있는

الصينية المبسطة):

潜在的

عربى:

الأساسية

اللغة العبرية:

בְּסִיסִי

الروسية:

лежащий в основе

اليونانية:

υποκείμενες

لاتيني:

underlying

هاواي:

lalo

لا.:

आधारभूत

آيسلندي:

undirliggjandi

أرميني:

հիմքում ընկած

أوزبكي:

asosida

إيرلندي:

faoi bhun

اسبرانتو:

subesta

الأذربيجانية:

əsasında

الأردية:

بنیادی

الأفريكانية:

onderliggende

الألبانية:

themelor

الأمهرية:

ከስር

الأندونيسية:

mendasari

الأوكرانية:

лежить в основі

الإستونية:

aluseks

الإصدار:

nagpahiping

الإنجليزية:

underlying

الإيغبو:

n'okpuru

الباسك:

azpian

الباشتو:

لاندې

البحر (الإنجليزية):

zapansi

البلغارية:

подлежащи

البنجابية:

ਅੰਡਰਲਾਈੰਗ

البنغالية:

অন্তর্নিহিত

البوسنية:

temeljni

البيلاروسية:

які ляжыць у аснове

التاميل:

அடிப்படை

التايلاندية:

พื้นฐาน

التشيكية:

základní

التيلجو:

అంతర్లీన

الجاليكية:

subxacente

الجاوية:

ndasari

الجورجية:

საფუძვლიანი

الخمير:

មូលដ្ឋាន

الزولو:

okungaphansi

السلوفاكية:

podkladový

السلوفينية:

podlaga

السندية:

هيٺيون

السنهالية (السنهالية):

යටින් පවතින

السواحيلية:

msingi

السوندانيز:

dasarna

السويدية:

underliggande

الصربية:

у основи

الغوجاراتية:

અંતર્ગત

الغيلية الاسكتلندية:

bun os cionn

الفريزيان:

ûnderlizzend

الفنلندية:

taustalla

الكاتالونية:

subjacent

الكازاخستانية:

негізінде жатыр

الكانادا:

ಆಧಾರವಾಗಿರುವ

الكرواتية:

temeljni

الكريولية الهايتية:

kache

اللغة التركية:

altta yatan

اللغة الفارسية:

اساسی

اللوكسمبرجية:

ënnerleien

الليتوانية:

pagrindinės

الماراثى:

अंतर्निहित

المالايالامية:

അന്തർലീനമായ

المالطية:

sottostanti

الماوري:

kei raro

المجرية:

mögöttes

المقدونية:

основните

المنغولية:

суурь

النرويجية:

underliggende

النيبالية:

अन्तर्निहित

الهوسا:

m

اليديشية:

אַנדערלייינג

اليوروبا:

abẹlẹ

تاغالوغ (فلبيني):

pinagbabatayan

تقاليد صينية):

潛在的

تلميع:

zasadniczy

تهرب من دفع الرهان:

gwaelodol

خوسا:

isiseko

دانماركي:

underliggende

روماني:

care stau la baza

ساموا:

fa'avae

سيسوتو:

bokatlase

شونا:

underlying

صومالي:

hoose

طاجيك:

асоси

فيتنامي:

cơ bản

قيرغيزستان:

негизи

كردي:

bingehîn

كورسيكا:

sottostanti

لاتفيا:

pamatā

لغة الملايو:

yang mendasari

مدغشقر:

fototra

مرض السل:

ພື້ນຖານ

ميانمار (البورمية):

အရင်းခံ

همونغ:

hauv qab

هولندي:

onderliggende