Bidden In Andere Talen

Afrikaans:

bid

Albanees:

lutuni

Amhaars:

ጸልዩ

Arabisch:

صلى

Armeens:

աղոթել

Azerbeidzjaans:

dua etmək

Baskisch:

otoitz egin

Bengaals:

প্রার্থনা

Bosnisch:

moli

Bulgaars:

молете се

Catalaans:

pregueu

Chinese traditionele):

祈禱

Corsicaans:

prega

Deens:

bede

Duitse:

beten

Engels:

pray

Esperanto:

preĝu

Ests:

palvetama

Fins:

rukoilla

Frans:

prier

Galicisch:

orar

Georgisch:

ილოცე

Grieks:

προσεύχομαι

Gujarati:

પ્રાર્થના

Hausa:

yi addu'a

Hawaiiaans:

pule

Haïtiaans Creools:

lapriyè

Hebreeuws:

לְהִתְפַּלֵל

Hmong:

thov vajtswv

Hongaars:

imádkozik

IJslands:

biðja

Iers:

guí

Igbo:

kpee ekpere

Indonesisch:

berdoa

Italiaans:

pregare

Japans:

祈る

Javaans:

ndedonga

Jiddisch:

דאַוונען

Kannada:

ಪ್ರಾರ್ಥಿಸು

Kazachs:

дұға ету

Khmer:

អធិស្ឋាន

Kirgizisch:

тилен

Koerdisch:

dûakirin

Koreaans:

빌다

Kroatisch:

moliti

Latijns:

tandem

Lets:

lūgties

Litouws:

melstis

Luxemburgs:

bieden

Macedonisch:

моли се

Madagaskar-:

mivavaha

Malayalam:

പ്രാർത്ഥിക്കുക

Maleis-:

berdoa

Maltees:

itlob

Maori-:

inoi

Marathi:

प्रार्थना

Mongools:

залбир

Myanmar (Birmees):

ဆုတောင်းပါ

Nederlands:

bidden

Nee.:

प्रार्थना करना

Nepalees:

प्रार्थना

Noors:

be

Oekraïens:

молитися

Oezbeeks:

ibodat qiling

Pasjtoe:

لمونځ

Perzisch:

نماز خواندن

Pools:

módl się

Portugees (Portugal, Brazilië):

orar

Punjabi:

ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰੋ

Roemeense:

roaga-te

Russisch:

молиться

Samoaans:

tatalo

Schots Gaelic:

ùrnaigh

Sea (Engels):

pempherani

Servisch:

молите се

Sesotho:

rapela

Shona:

namata

Sindhi:

دعا ڪريو

Singalees (Singalees):

යාච් .ා කරන්න

Sloveens:

moli

Slowaaks:

modliť sa

Somalisch:

tukado

Spaans:

orar

Sundanees:

ngadoa

Swahili:

omba

Tadzjieks:

дуо кунед

Tagalog (Filipijns):

magdasal ka

Tamil:

பிரார்த்தனை

Telugu:

ప్రార్థన

Thais:

อธิษฐาน

Tsjechisch:

modlit se

Tuberculose:

ອະທິຖານ

Turks:

dua etmek

Urdu:

دعا کریں

VERSIE:

ampo

Van Friesland afkomstige:

bidde

Versimpeld Chinees):

祈祷

Vietnamees:

cầu nguyện

Welsh:

gweddïwch

Wit-Russisch:

маліцца

Xhosa:

thandaza

Yoruba:

gbadura

Zulu:

thandaza

Zweeds:

be