Modlit Se V Jiných Jazycích

Afrikánština:

bid

Albánec:

lutuni

Amharština:

ጸልዩ

Angličtina:

pray

Arabština:

صلى

Arménský:

աղոթել

Baskičtina:

otoitz egin

Bengálský:

প্রার্থনা

Bosenské:

moli

Bulharský:

молете се

Běloruský:

маліцца

Chorvatský:

moliti

Dánština:

bede

Esperanto:

preĝu

Estonština:

palvetama

Finština:

rukoilla

Francouzština:

prier

Frisian:

bidde

Galicijština:

orar

Gruzínský:

ილოცე

Gudžarátština:

પ્રાર્થના

Haitská kreolština:

lapriyè

Hausa:

yi addu'a

Havajský:

pule

Hebrejština:

לְהִתְפַּלֵל

Hmong:

thov vajtswv

Holandský:

bidden

Igbo:

kpee ekpere

Indonéština:

berdoa

Irština:

guí

Islandský:

biðja

Italština:

pregare

Japonský:

祈る

Jidiš:

דאַוונען

Jávský:

ndedonga

Kannadština:

ಪ್ರಾರ್ಥಿಸು

Katalánština:

pregueu

Kazašský:

дұға ету

Khmerové:

អធិស្ឋាន

Korejština:

빌다

Korsičan:

prega

Kurdština:

dûakirin

Kyrgyz:

тилен

Latinský:

tandem

Litevský:

melstis

Lotyšský:

lūgties

Lucemburština:

bieden

Makedonština:

моли се

Malajština:

berdoa

Malayalam:

പ്രാർത്ഥിക്കുക

Malgaština:

mivavaha

Maltština:

itlob

Maori:

inoi

Maráthština:

प्रार्थना

Maďarský:

imádkozik

Mongolský:

залбир

Myanmar (barmský):

ဆုတောင်းပါ

Ne.:

प्रार्थना करना

Nepálština:

प्रार्थना

Norština:

be

Němec:

beten

Pandžábský:

ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰੋ

Paštštino:

لمونځ

Peršan:

نماز خواندن

Polština:

módl się

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

orar

Rumunština:

roaga-te

Ruština:

молиться

Samoan:

tatalo

Sea (anglicky):

pempherani

Sesotho:

rapela

Shona:

namata

Sindhi:

دعا ڪريو

Sinhálština (sinhálština):

යාච් .ා කරන්න

Skotská gaelština:

ùrnaigh

Slovinský:

moli

Slovák:

modliť sa

Somálci:

tukado

Srbština:

молите се

Sundanština:

ngadoa

Svahilština:

omba

Tagalština (filipínština):

magdasal ka

Tamil:

பிரார்த்தனை

Telugština:

ప్రార్థన

Thai:

อธิษฐาน

Tuberkulóza:

ອະທິຖານ

Turečtina:

dua etmek

Tádžické:

дуо кунед

Ukrajinština:

молитися

Urdu:

دعا کریں

Uzbek:

ibodat qiling

VERZE:

ampo

Velština:

gweddïwch

Vietnamština:

cầu nguyện

Xhosa:

thandaza

Yoruba:

gbadura

Zjednodušená čínština):

祈祷

Zulu:

thandaza

Ázerbájdžánština:

dua etmək

Čeština:

modlit se

Čínština (tradiční):

祈禱

Řecký:

προσεύχομαι

Španělština:

orar

Švédský:

be