Aangedreven In Andere Talen

Afrikaans:

aangedryf

Albanees:

fuqizuar

Amhaars:

የተጎላበተ

Arabisch:

تعمل بالطاقة

Armeens:

սնուցված

Azerbeidzjaans:

güclənir

Baskisch:

powered

Bengaals:

চালিত

Bosnisch:

powered

Bulgaars:

захранван

Catalaans:

alimentat

Chinese traditionele):

動力

Corsicaans:

alimentatu

Deens:

drevet

Duitse:

angetrieben

Engels:

powered

Esperanto:

funkciigita

Ests:

toitega

Fins:

virtalähde

Frans:

alimenté

Galicisch:

alimentado

Georgisch:

იკვებება

Grieks:

τροφοδοτείται

Gujarati:

સંચાલિત

Hausa:

mai ƙarfi

Hawaiiaans:

mana

Haïtiaans Creools:

mache

Hebreeuws:

מְמוּנָע

Hmong:

muaj zog

Hongaars:

hajtású

IJslands:

knúið

Iers:

faoi thiomáint

Igbo:

kwadoro

Indonesisch:

bertenaga

Italiaans:

alimentato

Japans:

パワード

Javaans:

powered

Jiddisch:

פּאַוערד

Kannada:

ಚಾಲಿತ

Kazachs:

қуаттандырылған

Khmer:

ថាមពល

Kirgizisch:

кубатталган

Koerdisch:

powered

Koreaans:

전원

Kroatisch:

napajan

Latijns:

powered

Lets:

darbināms

Litouws:

varomas

Luxemburgs:

ugedriwwen

Macedonisch:

напојуван

Madagaskar-:

powered

Malayalam:

ഊർജ്ജിതം

Maleis-:

dikuasakan

Maltees:

mħaddma

Maori-:

whakakaha

Marathi:

समर्थित

Mongools:

тэжээгддэг

Myanmar (Birmees):

ပါဝါ

Nederlands:

aangedreven

Nee.:

संचालित

Nepalees:

संचालित

Noors:

drevet

Oekraïens:

живлення

Oezbeeks:

quvvatlanadi

Pasjtoe:

ځواکمن

Perzisch:

نیرو گرفته

Pools:

napędzany

Portugees (Portugal, Brazilië):

alimentado

Punjabi:

ਸੰਚਾਲਿਤ

Roemeense:

alimentat

Russisch:

приведенный в действие

Samoaans:

fa'amalosia

Schots Gaelic:

cumhachd

Sea (Engels):

zoyendetsedwa

Servisch:

поверед

Sesotho:

matlafatsoa

Shona:

powered

Sindhi:

طاقت وارو

Singalees (Singalees):

බලගැන්වූ

Sloveens:

napajano

Slowaaks:

napájaný

Somalisch:

awood leh

Spaans:

motorizado

Sundanees:

dikuatkeun

Swahili:

inayoendeshwa

Tadzjieks:

кувва дода мешавад

Tagalog (Filipijns):

pinapagana

Tamil:

இயக்கப்படுகிறது

Telugu:

ఆధారితమైనది

Thais:

ขับเคลื่อน

Tsjechisch:

napájen

Tuberculose:

ຂັບເຄື່ອນ

Turks:

güçlendirilmiş

Urdu:

طاقت یافتہ

VERSIE:

gipaandar

Van Friesland afkomstige:

powered

Versimpeld Chinees):

动力

Vietnamees:

cung cấp năng lượng

Welsh:

pweru

Wit-Russisch:

харчаванне

Xhosa:

inikwe amandla

Yoruba:

agbara

Zulu:

inikwe amandla

Zweeds:

drivs