Buitenshuis In Andere Talen

Afrikaans:

buitelug

Albanees:

të jashtme

Amhaars:

ከቤት ውጭ

Arabisch:

في الخارج

Armeens:

բացօթյա

Azerbeidzjaans:

bayır

Baskisch:

kanpokoa

Bengaals:

বহিরঙ্গন

Bosnisch:

outdoor

Bulgaars:

на открито

Catalaans:

exterior

Chinese traditionele):

戶外的

Corsicaans:

fora

Deens:

udendørs

Duitse:

draussen

Engels:

outdoor

Esperanto:

subĉiela

Ests:

õues

Fins:

ulkona

Frans:

extérieur

Galicisch:

ao aire libre

Georgisch:

გარე

Grieks:

εξωτερικου χωρου

Gujarati:

આઉટડોર

Hausa:

waje

Hawaiiaans:

waho

Haïtiaans Creools:

deyò

Hebreeuws:

בָּחוּץ

Hmong:

sab nraum zoov

Hongaars:

szabadtéri

IJslands:

úti

Iers:

amuigh faoin aer

Igbo:

n'èzí

Indonesisch:

di luar ruangan

Italiaans:

all'aperto

Japans:

屋外

Javaans:

njaba ruangan

Jiddisch:

דרויסנדיק

Kannada:

ಹೊರಾಂಗಣ

Kazachs:

ашық

Khmer:

ក្រៅ

Kirgizisch:

сыртта

Koerdisch:

derve

Koreaans:

집 밖의

Kroatisch:

vanjski

Latijns:

velit

Lets:

āra

Litouws:

lauke

Luxemburgs:

baussecht

Macedonisch:

на отворено

Madagaskar-:

ivelan'ny trano

Malayalam:

ഔട്ട്ഡോർ

Maleis-:

luar

Maltees:

barra

Maori-:

waho

Marathi:

घराबाहेर

Mongools:

гадаа

Myanmar (Birmees):

အပြင်မှာ

Nederlands:

buitenshuis

Nee.:

घर के बाहर

Nepalees:

बाहिरी

Noors:

utendørs

Oekraïens:

відкритий

Oezbeeks:

ochiq havoda

Pasjtoe:

بهر

Perzisch:

در فضای باز

Pools:

na wolnym powietrzu

Portugees (Portugal, Brazilië):

ar livre

Punjabi:

ਬਾਹਰੀ

Roemeense:

în aer liber

Russisch:

открытый

Samoaans:

fafo

Schots Gaelic:

a-muigh

Sea (Engels):

kunja

Servisch:

на отвореном

Sesotho:

kantle

Shona:

panze

Sindhi:

ٻاهران

Singalees (Singalees):

එළිමහන්

Sloveens:

na prostem

Slowaaks:

vonkajšie

Somalisch:

bannaanka

Spaans:

exterior

Sundanees:

outdoor

Swahili:

nje

Tadzjieks:

беруна

Tagalog (Filipijns):

panlabas

Tamil:

வெளிப்புற

Telugu:

బాహ్య

Thais:

กลางแจ้ง

Tsjechisch:

venkovní

Tuberculose:

ນອກ

Turks:

dış mekan

Urdu:

بیرونی

VERSIE:

sa gawas

Van Friesland afkomstige:

bûtendoar

Versimpeld Chinees):

户外的

Vietnamees:

ngoài trời

Welsh:

awyr agored

Wit-Russisch:

адкрыты

Xhosa:

ngaphandle

Yoruba:

ita gbangba

Zulu:

ngaphandle

Zweeds:

utomhus-