All'Aperto In Altre Lingue

Afrikaans:

buitelug

Albanese:

të jashtme

Amarico:

ከቤት ውጭ

Arabo:

في الخارج

Armeno:

բացօթյա

Azero:

bayır

Basco:

kanpokoa

Bengalese:

বহিরঙ্গন

Bielorusso:

адкрыты

Bosniaco:

outdoor

Bulgaro:

на открито

Catalano:

exterior

Ceco:

venkovní

Cinese semplificato):

户外的

Cinese tradizionale):

戶外的

Coreano:

집 밖의

Corso:

fora

Creolo haitiano:

deyò

Croato:

vanjski

Curdo:

derve

Danese:

udendørs

Ebraico:

בָּחוּץ

Esperanto:

subĉiela

Estone:

õues

Finlandese:

ulkona

Francese:

extérieur

Frisone:

bûtendoar

Gaelico scozzese:

a-muigh

Galiziano:

ao aire libre

Gallese:

awyr agored

Georgiano:

გარე

Giapponese:

屋外

Greco:

εξωτερικου χωρου

Gujarati:

આઉટડોર

Hausa:

waje

Hawaiano:

waho

Hmong:

sab nraum zoov

Igbo:

n'èzí

Indonesiano:

di luar ruangan

Inglese:

outdoor

Irlandesi:

amuigh faoin aer

Islandese:

úti

Italiano:

all'aperto

Javanese:

njaba ruangan

Kannada:

ಹೊರಾಂಗಣ

Kazako:

ашық

Khmer:

ក្រៅ

Kirghizistan:

сыртта

Latino:

velit

Lettone:

āra

Lituano:

lauke

Lussemburghese:

baussecht

Macedone:

на отворено

Malayalam:

ഔട്ട്ഡോർ

Malese:

luar

Malgascio:

ivelan'ny trano

Maltese:

barra

Maori:

waho

Marathi:

घराबाहेर

Mongolo:

гадаа

Myanmar (birmano):

အပြင်မှာ

Nepalese:

बाहिरी

No.:

घर के बाहर

Norvegese:

utendørs

Olandese:

buitenshuis

Pashto:

بهر

Persiano:

در فضای باز

Polacco:

na wolnym powietrzu

Portoghese (Portogallo, Brasile):

ar livre

Punjabi:

ਬਾਹਰੀ

Rumeno:

în aer liber

Russo:

открытый

Samoano:

fafo

Sea (inglese):

kunja

Serbo:

на отвореном

Sesotho:

kantle

Shona:

panze

Sindhi:

ٻاهران

Singalese (singalese):

එළිමහන්

Slovacco:

vonkajšie

Sloveno:

na prostem

Somalo:

bannaanka

Spagnolo:

exterior

Sundanese:

outdoor

Svedese:

utomhus-

Swahili:

nje

Tagalog (filippino):

panlabas

Tagico:

беруна

Tailandese:

กลางแจ้ง

Tamil:

வெளிப்புற

Tedesco:

draussen

Telugu:

బాహ్య

Tubercolosi:

ນອກ

Turco:

dış mekan

Ucraino:

відкритий

Ungherese:

szabadtéri

Urdu:

بیرونی

Uzbeko:

ochiq havoda

VERSIONE:

sa gawas

Vietnamita:

ngoài trời

Xhosa:

ngaphandle

Yiddish:

דרויסנדיק

Yoruba:

ita gbangba

Zulu:

ngaphandle