Di Luar Ruangan Dalam Berbagai Bahasa

Orang Spanyol:

exterior

Perancis:

extérieur

Italia:

all'aperto

Jerman:

draussen

Portugis (Portugal, Brasil):

ar livre

Jepang:

屋外

Korea:

집 밖의

Bahasa Tiongkok yang disederhanakan):

户外的

Arab:

في الخارج

Ibrani:

בָּחוּץ

Rusia:

открытый

Yunani:

εξωτερικου χωρου

Latin:

velit

Hawaii:

waho

Tidak.:

घर के बाहर

Afrikanas:

buitelug

Amharik:

ከቤት ውጭ

Armenia:

բացօթյա

Azerbaijan:

bayır

Bahasa Albania:

të jashtme

Bahasa Indonesia:

di luar ruangan

Bahasa sunda:

outdoor

Basque:

kanpokoa

Belanda:

buitenshuis

Belarusia:

адкрыты

Benggala:

বহিরঙ্গন

Bosnia:

outdoor

Bulgaria:

на открито

Catalan:

exterior

Ceko:

venkovní

Cina tradisional):

戶外的

Esperanto:

subĉiela

Estonia:

õues

Finlandia:

ulkona

Frisian:

bûtendoar

Gaelik Skotlandia:

a-muigh

Galicia:

ao aire libre

Georgia:

გარე

Gujarati:

આઉટડોર

Hausa:

waje

Hmong:

sab nraum zoov

Hongaria:

szabadtéri

Igbo:

n'èzí

Inggris:

outdoor

Islandia:

úti

Jawa:

njaba ruangan

Kannada:

ಹೊರಾಂಗಣ

Kazakh:

ашық

Khmer:

ក្រៅ

Kirgis:

сыртта

Korsika:

fora

Kreol Haiti:

deyò

Kroasia:

vanjski

Kurdi:

derve

Latvia:

āra

Laut (Inggris):

kunja

Lithuania:

lauke

Luksemburg:

baussecht

Makedonia:

на отворено

Malagasi:

ivelan'ny trano

Malayalam:

ഔട്ട്ഡോർ

Malta:

barra

Maori:

waho

Marathi:

घराबाहेर

Melayu:

luar

Mongol:

гадаа

Myanmar (Burma):

အပြင်မှာ

Nepali:

बाहिरी

Norsk:

utendørs

Orang Denmark:

udendørs

Orang Irlandia:

amuigh faoin aer

Orang Persia:

در فضای باز

Orang Serbia:

на отвореном

Orang Slovakia:

vonkajšie

Orang Swedia:

utomhus-

Orang Ukraina:

відкритий

Orang Vietnam:

ngoài trời

Pashto:

بهر

Polandia:

na wolnym powietrzu

Punjabi:

ਬਾਹਰੀ

Rumania:

în aer liber

Samoa:

fafo

Sesotho:

kantle

Shona:

panze

Sindhi:

ٻاهران

Sinhala (Sinhala):

එළිමහන්

Slovenia:

na prostem

Somalia:

bannaanka

Swahili:

nje

Tagalog (Filipina):

panlabas

Tajik:

беруна

Tamil:

வெளிப்புற

Telugu:

బాహ్య

Thai:

กลางแจ้ง

Tuberkulosis:

ນອກ

Turki:

dış mekan

Urdu:

بیرونی

Uzbek:

ochiq havoda

VERSI: KAPAN:

sa gawas

Welsh:

awyr agored

Xhosa:

ngaphandle

Yiddi:

דרויסנדיק

Yoruba:

ita gbangba

Zulu:

ngaphandle