Vergrendelen In Verschillende Talen

Spaans:

cierre

Frans:

verrouillage

Italiaans:

bloccaggio

Duitse:

Verriegelung

Portugees (Portugal, Brazilië):

bloqueio

Japans:

ロック

Koreaans:

잠금

Versimpeld Chinees):

锁定

Arabisch:

قفل

Hebreeuws:

נְעִילָה

Russisch:

запирание

Grieks:

κλείδωμα

Latijns:

obfirmatis sera

Hawaiiaans:

laka ana

Nee.:

ताला

Afrikaans:

sluit

Albanees:

mbyllje

Amhaars:

መቆለፍ

Armeens:

կողպում

Azerbeidzjaans:

kilidləmə

Baskisch:

blokeoa

Bengaals:

লকিং

Bosnisch:

zaključavanje

Bulgaars:

заключване

Catalaans:

bloqueig

Chinese traditionele):

鎖定

Corsicaans:

serratura

Deens:

låsning

Engels:

locking

Esperanto:

ŝlosado

Ests:

lukustamine

Fins:

lukitus

Galicisch:

bloqueo

Georgisch:

ჩაკეტვა

Gujarati:

લોકીંગ

Haïtiaans Creools:

bloke

Hausa:

kullewa

Hmong:

xauv

Hongaars:

záró

Iers:

glasáil

Igbo:

igbachi

IJslands:

læsing

Indonesisch:

penguncian

Javaans:

ngunci

Jiddisch:

לאַקינג

Kannada:

ಲಾಕ್ ಮಾಡುವುದು

Kazachs:

құлыптау

Khmer:

ការចាក់សោ

Kirgizisch:

кулпулоо

Koerdisch:

kilîtkirin

Kroatisch:

zaključavanje

Lets:

bloķēšana

Litouws:

užrakinimas

Luxemburgs:

gespaarten

Macedonisch:

заклучување

Madagaskar-:

fanidiana

Malayalam:

പൂട്ടുന്നു

Maleis-:

mengunci

Maltees:

qfil

Maori-:

maukati

Marathi:

लॉकिंग

Mongools:

түгжих

Myanmar (Birmees):

သော့ခတ်ခြင်း။

Nederlands:

vergrendelen

Nepalees:

ताला लगाउने

Noors:

låse

Oekraïens:

блокування

Oezbeeks:

qulflash

Pasjtoe:

بندول

Perzisch:

قفل کردن

Pools:

zamykający

Punjabi:

ਤਾਲਾ ਲਗਾਉਣਾ

Roemeense:

blocare

Samoaans:

lokaina

Schots Gaelic:

glasadh

Sea (Engels):

kutseka

Servisch:

закључавање

Sesotho:

notlela

Shona:

kukiya

Sindhi:

تالا لڳائڻ

Singalees (Singalees):

අගුලු දැමීම

Sloveens:

zaklepanje

Slowaaks:

zamykanie

Somalisch:

quful

Sundanees:

ngonci

Swahili:

kufunga

Tadzjieks:

қулф кардан

Tagalog (Filipijns):

pagla-lock

Tamil:

பூட்டுதல்

Telugu:

లాక్ చేయడం

Thais:

ล็อค

Tsjechisch:

zamykání

Tuberculose:

ລັອກ

Turks:

kilitleme

Urdu:

تالا لگانا

Van Friesland afkomstige:

slot

VERSIE:

pagkandado

Vietnamees:

khóa

Welsh:

cloi

Wit-Russisch:

блакіроўка

Xhosa:

ukutshixa

Yoruba:

titiipa

Zulu:

ukukhiya

Zweeds:

låsning