נְעִילָה בשפות אחרות

Xhosa:

ukutshixa

אִידִישׁ:

לאַקינג

אִיטַלְקִית:

bloccaggio

אִירִית:

glasáil

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

ŝlosado

אַרְמֶנִי:

կողպում

אוזבקית:

qulflash

אוקראינית:

блокування

אורדו:

تالا لگانا

אזרבייג'אני:

kilidləmə

איגבו:

igbachi

אינדונזית:

penguncian

איסלנדית:

læsing

אלבנית:

mbyllje

אמהרית:

መቆለፍ

אנגלית:

locking

אסטונית:

lukustamine

אפריקאית:

sluit

באסקית:

blokeoa

בולגרית:

заключване

בוסני:

zaključavanje

בלארוסית:

блакіроўка

בנגלית:

লকিং

ג'אוונית:

ngunci

גִרְסָה:

pagkandado

גֶרמָנִיָת:

verriegelung

גוג'ראטי:

લોકીંગ

גליציאנית:

bloqueo

גרוזיני:

ჩაკეტვა

דַנִי:

låsning

האוזה:

kullewa

הוֹלַנדִי:

vergrendelen

הוּנגָרִי:

záró

הוואי:

laka ana

המונג:

xauv

וולשית:

cloi

וייטנאמית:

khóa

זולו:

ukukhiya

חמר:

ការចាក់សោ

טג'יקית:

қулф кардан

טגלוג (פיליפינית):

pagla-lock

טורקי:

kilitleme

טלוגו:

లాక్ చేయడం

טמילית:

பூட்டுதல்

יַפָּנִית:

ロック

יווני:

κλείδωμα

יורובה:

titiipa

ים (אנגלית):

kutseka

כּוּרדִי:

kilîtkirin

לָטִינִית:

obfirmatis sera

לא.:

ताला

לוקסמבורגית:

gespaarten

לטבית:

bloķēšana

ליטאי:

užrakinimas

מאורי:

maukati

מוֹנגוֹלִי:

түгжих

מיאנמר (בורמזית):

သော့ခတ်ခြင်း။

מלאיים:

പൂട്ടുന്നു

מלאית:

mengunci

מלגית:

fanidiana

מלטזית:

qfil

מסורת סינית):

鎖定

מקדונית:

заклучување

מרת'י:

लॉकिंग

נורווגית:

låse

נפאלית:

ताला लगाउने

סווהילי:

kufunga

סומלי:

quful

סונדאנית:

ngonci

סזוטו:

notlela

סינדי:

تالا لڳائڻ

סינהלה (סינגלים):

අගුලු දැමීම

סינית מופשטת):

锁定

סלובנית:

zaklepanje

סלובקית:

zamykanie

סמואני:

lokaina

ספרדית:

cierre

סקוטית גאלית:

glasadh

סרבית:

закључавање

עֲרָבִית:

قفل

עִברִית:

נְעִילָה

פִינִית:

lukitus

פַּרסִית:

قفل کردن

פולני:

zamykający

פונג'אבי:

ਤਾਲਾ ਲਗਾਉਣਾ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

bloqueio

פריזית:

slot

פשטו:

بندول

צ'כי:

zamykání

צָרְפָתִית:

verrouillage

קוריאנית:

잠금

קורסיקאית:

serratura

קזחית:

құлыптау

קטלאנית:

bloqueig

קירגיזים:

кулпулоо

קנאדה:

ಲಾಕ್ ಮಾಡುವುದು

קרואטית:

zaključavanje

קריאולית האיטי:

bloke

רוּסִי:

запирание

רומנית:

blocare

שַׁחֶפֶת:

ລັອກ

שוודית:

låsning

שונה:

kukiya

תאילנדי:

ล็อค