Verwondingen In Andere Talen

Afrikaans:

beserings

Albanees:

lëndimet

Amhaars:

ጉዳቶች

Arabisch:

إصابات

Armeens:

վնասվածքներ

Azerbeidzjaans:

zədələr

Baskisch:

lesioak

Bengaals:

আঘাত

Bosnisch:

povrede

Bulgaars:

наранявания

Catalaans:

lesions

Chinese traditionele):

受傷

Corsicaans:

ferite

Deens:

skader

Duitse:

verletzungen

Engels:

injuries

Esperanto:

vundoj

Ests:

vigastused

Fins:

vammoja

Frans:

blessures

Galicisch:

feridas

Georgisch:

დაზიანებები

Grieks:

τραυματισμοί

Gujarati:

ઇજાઓ

Hausa:

raunuka

Hawaiiaans:

nā ʻeha

Haïtiaans Creools:

blesi

Hebreeuws:

פציעות

Hmong:

raug mob

Hongaars:

sérülések

IJslands:

áverkar

Iers:

gortuithe

Igbo:

mmerụ ahụ

Indonesisch:

cedera

Italiaans:

lesioni

Japans:

怪我

Javaans:

cidra

Jiddisch:

ינדזשעריז

Kannada:

ಗಾಯಗಳು

Kazachs:

жарақаттар

Khmer:

របួស

Kirgizisch:

жаракаттар

Koerdisch:

birîndar

Koreaans:

부상

Kroatisch:

ozljede

Latijns:

iniurias

Lets:

traumas

Litouws:

traumų

Luxemburgs:

verletzungen

Macedonisch:

повреди

Madagaskar-:

naratra

Malayalam:

പരിക്കുകൾ

Maleis-:

kecederaan

Maltees:

feriti

Maori-:

wharanga

Marathi:

जखम

Mongools:

гэмтэл

Myanmar (Birmees):

ဒဏ်ရာများ

Nederlands:

verwondingen

Nee.:

चोट लगने की घटनाएं

Nepalees:

चोटहरू

Noors:

skader

Oekraïens:

травми

Oezbeeks:

jarohatlar

Pasjtoe:

ټپونه

Perzisch:

صدمات

Pools:

kontuzje

Portugees (Portugal, Brazilië):

lesões

Punjabi:

ਸੱਟਾਂ

Roemeense:

leziuni

Russisch:

травмы

Samoaans:

manu'a

Schots Gaelic:

leòntan

Sea (Engels):

kuvulala

Servisch:

повреде

Sesotho:

likotsi

Shona:

kukuvara

Sindhi:

زخم

Singalees (Singalees):

තුවාල

Sloveens:

rane

Slowaaks:

zranenia

Somalisch:

dhaawacyo

Spaans:

lesiones

Sundanees:

tatu

Swahili:

majeraha

Tadzjieks:

ҷароҳатҳо

Tagalog (Filipijns):

mga pinsala

Tamil:

காயங்கள்

Telugu:

గాయాలు

Thais:

อาการบาดเจ็บ

Tsjechisch:

zranění

Tuberculose:

ການບາດເຈັບ

Turks:

yaralanmalar

Urdu:

چوٹیں

VERSIE:

mga samad

Van Friesland afkomstige:

blessueres

Versimpeld Chinees):

受伤

Vietnamees:

thương tích

Welsh:

anafiadau

Wit-Russisch:

траўмы

Xhosa:

ukwenzakala

Yoruba:

awọn ipalara

Zulu:

ukulimala

Zweeds:

skador