Lesões Em Outros Idiomas

Afrikaans:

beserings

Albanês:

lëndimet

Alemão:

verletzungen

Amárico:

ጉዳቶች

Armênio:

վնասվածքներ

Azerbaijani:

zədələr

Basco:

lesioak

Bengali:

আঘাত

Bielo-russo:

траўмы

Bósnio:

povrede

Búlgaro:

наранявания

Canarim:

ಗಾಯಗಳು

Catalão:

lesions

Cazaque:

жарақаттар

Chinês simplificado):

受伤

Chinês tradicional):

受傷

Coreano:

부상

Corso:

ferite

Crioulo haitiano:

blesi

Croata:

ozljede

Curdo:

birîndar

Dinamarquês:

skader

Eslovaco:

zranenia

Esloveno:

rane

Espanhol:

lesiones

Esperanto:

vundoj

Estoniano:

vigastused

Finlandês:

vammoja

Francês:

blessures

Frísio:

blessueres

Galego:

feridas

Galês:

anafiadau

Gaélico escocês:

leòntan

Georgiano:

დაზიანებები

Grego:

τραυματισμοί

Guzerate:

ઇજાઓ

Hausa:

raunuka

Havaiano:

nā ʻeha

Hebraico:

פציעות

Hmong:

raug mob

Holandês:

verwondingen

Húngaro:

sérülések

Igbo:

mmerụ ahụ

Indonésio:

cedera

Inglês:

injuries

Ioruba:

awọn ipalara

Irlandês:

gortuithe

Islandês:

áverkar

Italiano:

lesioni

Iídiche:

ינדזשעריז

Japonês:

怪我

Javanês:

cidra

Khmer:

របួស

Latina:

iniurias

Letão:

traumas

Lituano:

traumų

Luxemburguês:

verletzungen

Macedônio:

повреди

Malaio:

kecederaan

Malayalam:

പരിക്കുകൾ

Malgaxe:

naratra

Maltês:

feriti

Maori:

wharanga

Mar (Inglês):

kuvulala

Marathi:

जखम

Mianmar (birmanês):

ဒဏ်ရာများ

Mongol:

гэмтэл

Nepalês:

चोटहरू

Norueguês:

skader

Não.:

चोट लगने की घटनाएं

Pashto:

ټپونه

Persa:

صدمات

Polonês:

kontuzje

Português (Portugal, Brasil):

lesões

Punjabi:

ਸੱਟਾਂ

Quirguiz:

жаракаттар

Romena:

leziuni

Russo:

травмы

Samoano:

manu'a

Sesotho:

likotsi

Shona:

kukuvara

Sindi:

زخم

Sinhala (cingalês):

තුවාල

Somali:

dhaawacyo

Suaíli:

majeraha

Sudanês:

tatu

Sueco:

skador

Sérvio:

повреде

Tadjique:

ҷароҳатҳо

Tagalog (filipino):

mga pinsala

Tailandês:

อาการบาดเจ็บ

Tcheco:

zranění

Telugu:

గాయాలు

Tuberculose:

ການບາດເຈັບ

Turco:

yaralanmalar

Tâmil:

காயங்கள்

Ucraniano:

травми

Urdu:

چوٹیں

Uzbeque:

jarohatlar

VERSÃO:

mga samad

Vietnamita:

thương tích

Xhosa:

ukwenzakala

Zulu:

ukulimala

Árabe:

إصابات