Blessures Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

beserings

Albanais:

lëndimet

Allemand:

verletzungen

Amharique:

ጉዳቶች

Anglais:

injuries

Arabe:

إصابات

Arménien:

վնասվածքներ

Azerbaïdjanais:

zədələr

Basque:

lesioak

Bengali:

আঘাত

Biélorusse:

траўмы

Bosniaque:

povrede

Bulgare:

наранявания

Catalan:

lesions

Chinois (Traditionnel):

受傷

Chinois simplifié):

受伤

Cinghalais (cingalais):

තුවාල

Corse:

ferite

Coréen:

부상

Croate:

ozljede

Créole haïtien:

blesi

Danois:

skader

Espagnol:

lesiones

Espéranto:

vundoj

Estonien:

vigastused

Finlandais:

vammoja

Français:

blessures

Frison:

blessueres

Galicien:

feridas

Gallois:

anafiadau

Gaélique écossais:

leòntan

Grec:

τραυματισμοί

Gujarati:

ઇજાઓ

Géorgien:

დაზიანებები

Haoussa:

raunuka

Hawaïen:

nā ʻeha

Hmong:

raug mob

Hongrois:

sérülések

Hébreu:

פציעות

Igbo:

mmerụ ahụ

Indonésien:

cedera

Irlandais:

gortuithe

Islandais:

áverkar

Italien:

lesioni

Japonais:

怪我

Javanais:

cidra

Kannada:

ಗಾಯಗಳು

Kazakh:

жарақаттар

Khmer:

របួស

Kirghize:

жаракаттар

Kurde:

birîndar

Latin:

iniurias

Letton:

traumas

Lituanien:

traumų

Luxembourgeois:

verletzungen

Macédonien:

повреди

Malais:

kecederaan

Malayalam:

പരിക്കുകൾ

Malgache:

naratra

Maltais:

feriti

Maori:

wharanga

Marathi:

जखम

Mongol:

гэмтэл

Myanmar (birman):

ဒဏ်ရာများ

Non.:

चोट लगने की घटनाएं

Norvégien:

skader

Néerlandais:

verwondingen

Népalais:

चोटहरू

Ourdou:

چوٹیں

Ouzbek:

jarohatlar

Pashto:

ټپونه

Persan:

صدمات

Polonais:

kontuzje

Portugais (Portugal, Brésil):

lesões

Punjabi:

ਸੱਟਾਂ

Roumain:

leziuni

Russe:

травмы

Samoan:

manu'a

Sea (anglais):

kuvulala

Serbe:

повреде

Sesotho:

likotsi

Shona:

kukuvara

Sindhi:

زخم

Slovaque:

zranenia

Slovène:

rane

Somali:

dhaawacyo

Sundanais:

tatu

Suédois:

skador

Swahili:

majeraha

Tadjik:

ҷароҳатҳо

Tagalog (philippin):

mga pinsala

Tamil:

காயங்கள்

Tchèque:

zranění

Telugu:

గాయాలు

Thaïlandais:

อาการบาดเจ็บ

Tuberculose:

ການບາດເຈັບ

Turc:

yaralanmalar

Ukrainien:

травми

VERSION:

mga samad

Vietnamien:

thương tích

Xhosa:

ukwenzakala

Yiddish:

ינדזשעריז

Yoruba:

awọn ipalara

Zoulou:

ukulimala