Buiten Beschouwing Gelaten In Andere Talen

Afrikaans:

geïgnoreer

Albanees:

injoruar

Amhaars:

ችላ ተብሏል

Arabisch:

تجاهله

Armeens:

անտեսված

Azerbeidzjaans:

nəzərə alınmadı

Baskisch:

baztertu

Bengaals:

উপেক্ষা করা

Bosnisch:

ignorisano

Bulgaars:

игнориран

Catalaans:

ignorat

Chinese traditionele):

忽略

Corsicaans:

ignoratu

Deens:

ignoreret

Duitse:

ignoriert

Engels:

ignored

Esperanto:

ignorita

Ests:

ignoreeritud

Fins:

huomiotta

Frans:

ignoré

Galicisch:

ignorado

Georgisch:

უგულებელყო

Grieks:

αγνόησε

Gujarati:

અવગણવામાં

Hausa:

watsi

Hawaiiaans:

mālama ʻole ʻia

Haïtiaans Creools:

inyore

Hebreeuws:

התעלמו

Hmong:

tsis quav ntsej

Hongaars:

figyelmen kívül hagyva

IJslands:

hunsuð

Iers:

neamhaird

Igbo:

leghaara anya

Indonesisch:

diabaikan

Italiaans:

ignorato

Japans:

無視されます

Javaans:

digatekake

Jiddisch:

איגנאָרירט

Kannada:

ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ

Kazachs:

еленбейді

Khmer:

មិនអើពើ

Kirgizisch:

этибарга алынбаган

Koerdisch:

paşguh kirin

Koreaans:

무시

Kroatisch:

ignorirao

Latijns:

neglecta

Lets:

ignorēts

Litouws:

ignoruojamas

Luxemburgs:

ignoréiert

Macedonisch:

игнорирани

Madagaskar-:

tsy niraharaha

Malayalam:

അവഗണിച്ചു

Maleis-:

diabaikan

Maltees:

injorat

Maori-:

kare i arohia

Marathi:

दुर्लक्ष केले

Mongools:

үл тоомсорлосон

Myanmar (Birmees):

လျစ်လျူရှုထားသည်။

Nederlands:

buiten beschouwing gelaten

Nee.:

अवहेलना करना

Nepalees:

बेवास्ता गरियो

Noors:

ignorert

Oekraïens:

ігнорується

Oezbeeks:

e'tiborga olinmagan

Pasjtoe:

له پامه غورځول شوی

Perzisch:

نادیده گرفته شده است

Pools:

ignorowane

Portugees (Portugal, Brazilië):

ignorado

Punjabi:

ਅਣਡਿੱਠ ਕੀਤਾ

Roemeense:

ignorat

Russisch:

игнорируется

Samoaans:

le amanaia

Schots Gaelic:

air an dearmad

Sea (Engels):

kunyalanyazidwa

Servisch:

игнорисано

Sesotho:

hlokomolohile

Shona:

kufuratirwa

Sindhi:

نظرانداز ڪيو ويو

Singalees (Singalees):

නොසලකා හැර ඇත

Sloveens:

prezrti

Slowaaks:

ignoroval

Somalisch:

la iska indhatiray

Spaans:

ignorado

Sundanees:

teu dipaliré

Swahili:

kupuuzwa

Tadzjieks:

сарфи назар кард

Tagalog (Filipijns):

hindi pinansin

Tamil:

புறக்கணிக்கப்பட்டது

Telugu:

పట్టించుకోలేదు

Thais:

ละเลย

Tsjechisch:

ignorován

Tuberculose:

ບໍ່ສົນໃຈ

Turks:

görmezden gelindi

Urdu:

نظر انداز کیا

VERSIE:

gibalewala

Van Friesland afkomstige:

negearre

Versimpeld Chinees):

忽略

Vietnamees:

làm ngơ

Welsh:

anwybyddu

Wit-Russisch:

ігнаруецца

Xhosa:

ingahoywa

Yoruba:

bikita

Zulu:

indiva

Zweeds:

ignoreras