התעלמו בשפות אחרות

Xhosa:

ingahoywa

אִידִישׁ:

איגנאָרירט

אִיטַלְקִית:

ignorato

אִירִית:

neamhaird

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

ignorita

אַרְמֶנִי:

անտեսված

אוזבקית:

e'tiborga olinmagan

אוקראינית:

ігнорується

אורדו:

نظر انداز کیا

אזרבייג'אני:

nəzərə alınmadı

איגבו:

leghaara anya

אינדונזית:

diabaikan

איסלנדית:

hunsuð

אלבנית:

injoruar

אמהרית:

ችላ ተብሏል

אנגלית:

ignored

אסטונית:

ignoreeritud

אפריקאית:

geïgnoreer

באסקית:

baztertu

בולגרית:

игнориран

בוסני:

ignorisano

בלארוסית:

ігнаруецца

בנגלית:

উপেক্ষা করা

ג'אוונית:

digatekake

גִרְסָה:

gibalewala

גֶרמָנִיָת:

ignoriert

גוג'ראטי:

અવગણવામાં

גליציאנית:

ignorado

גרוזיני:

უგულებელყო

דַנִי:

ignoreret

האוזה:

watsi

הוֹלַנדִי:

buiten beschouwing gelaten

הוּנגָרִי:

figyelmen kívül hagyva

הוואי:

mālama ʻole ʻia

המונג:

tsis quav ntsej

וולשית:

anwybyddu

וייטנאמית:

làm ngơ

זולו:

indiva

חמר:

មិនអើពើ

טג'יקית:

сарфи назар кард

טגלוג (פיליפינית):

hindi pinansin

טורקי:

görmezden gelindi

טלוגו:

పట్టించుకోలేదు

טמילית:

புறக்கணிக்கப்பட்டது

יַפָּנִית:

無視されます

יווני:

αγνόησε

יורובה:

bikita

ים (אנגלית):

kunyalanyazidwa

כּוּרדִי:

paşguh kirin

לָטִינִית:

neglecta

לא.:

अवहेलना करना

לוקסמבורגית:

ignoréiert

לטבית:

ignorēts

ליטאי:

ignoruojamas

מאורי:

kare i arohia

מוֹנגוֹלִי:

үл тоомсорлосон

מיאנמר (בורמזית):

လျစ်လျူရှုထားသည်။

מלאיים:

അവഗണിച്ചു

מלאית:

diabaikan

מלגית:

tsy niraharaha

מלטזית:

injorat

מסורת סינית):

忽略

מקדונית:

игнорирани

מרת'י:

दुर्लक्ष केले

נורווגית:

ignorert

נפאלית:

बेवास्ता गरियो

סווהילי:

kupuuzwa

סומלי:

la iska indhatiray

סונדאנית:

teu dipaliré

סזוטו:

hlokomolohile

סינדי:

نظرانداز ڪيو ويو

סינהלה (סינגלים):

නොසලකා හැර ඇත

סינית מופשטת):

忽略

סלובנית:

prezrti

סלובקית:

ignoroval

סמואני:

le amanaia

ספרדית:

ignorado

סקוטית גאלית:

air an dearmad

סרבית:

игнорисано

עֲרָבִית:

تجاهله

עִברִית:

התעלמו

פִינִית:

huomiotta

פַּרסִית:

نادیده گرفته شده است

פולני:

ignorowane

פונג'אבי:

ਅਣਡਿੱਠ ਕੀਤਾ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

ignorado

פריזית:

negearre

פשטו:

له پامه غورځول شوی

צ'כי:

ignorován

צָרְפָתִית:

ignoré

קוריאנית:

무시

קורסיקאית:

ignoratu

קזחית:

еленбейді

קטלאנית:

ignorat

קירגיזים:

этибарга алынбаган

קנאדה:

ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ

קרואטית:

ignorirao

קריאולית האיטי:

inyore

רוּסִי:

игнорируется

רומנית:

ignorat

שַׁחֶפֶת:

ບໍ່ສົນໃຈ

שוודית:

ignoreras

שונה:

kufuratirwa

תאילנדי:

ละเลย