تجاهله بلغات أخرى

الأسبانية:

ignorado

فرنسي:

ignoré

إيطالي:

ignorato

ألمانية:

ignoriert

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

ignorado

اليابانية:

無視されます

الكورية:

무시

الصينية المبسطة):

忽略

عربى:

تجاهله

اللغة العبرية:

התעלמו

الروسية:

игнорируется

اليونانية:

αγνόησε

لاتيني:

neglecta

هاواي:

mālama ʻole ʻia

لا.:

अवहेलना करना

آيسلندي:

hunsuð

أرميني:

անտեսված

أوزبكي:

e'tiborga olinmagan

إيرلندي:

neamhaird

اسبرانتو:

ignorita

الأذربيجانية:

nəzərə alınmadı

الأردية:

نظر انداز کیا

الأفريكانية:

geïgnoreer

الألبانية:

injoruar

الأمهرية:

ችላ ተብሏል

الأندونيسية:

diabaikan

الأوكرانية:

ігнорується

الإستونية:

ignoreeritud

الإصدار:

gibalewala

الإنجليزية:

ignored

الإيغبو:

leghaara anya

الباسك:

baztertu

الباشتو:

له پامه غورځول شوی

البحر (الإنجليزية):

kunyalanyazidwa

البلغارية:

игнориран

البنجابية:

ਅਣਡਿੱਠ ਕੀਤਾ

البنغالية:

উপেক্ষা করা

البوسنية:

ignorisano

البيلاروسية:

ігнаруецца

التاميل:

புறக்கணிக்கப்பட்டது

التايلاندية:

ละเลย

التشيكية:

ignorován

التيلجو:

పట్టించుకోలేదు

الجاليكية:

ignorado

الجاوية:

digatekake

الجورجية:

უგულებელყო

الخمير:

មិនអើពើ

الزولو:

indiva

السلوفاكية:

ignoroval

السلوفينية:

prezrti

السندية:

نظرانداز ڪيو ويو

السنهالية (السنهالية):

නොසලකා හැර ඇත

السواحيلية:

kupuuzwa

السوندانيز:

teu dipaliré

السويدية:

ignoreras

الصربية:

игнорисано

الغوجاراتية:

અવગણવામાં

الغيلية الاسكتلندية:

air an dearmad

الفريزيان:

negearre

الفنلندية:

huomiotta

الكاتالونية:

ignorat

الكازاخستانية:

еленбейді

الكانادا:

ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ

الكرواتية:

ignorirao

الكريولية الهايتية:

inyore

اللغة التركية:

görmezden gelindi

اللغة الفارسية:

نادیده گرفته شده است

اللوكسمبرجية:

ignoréiert

الليتوانية:

ignoruojamas

الماراثى:

दुर्लक्ष केले

المالايالامية:

അവഗണിച്ചു

المالطية:

injorat

الماوري:

kare i arohia

المجرية:

figyelmen kívül hagyva

المقدونية:

игнорирани

المنغولية:

үл тоомсорлосон

النرويجية:

ignorert

النيبالية:

बेवास्ता गरियो

الهوسا:

watsi

اليديشية:

איגנאָרירט

اليوروبا:

bikita

تاغالوغ (فلبيني):

hindi pinansin

تقاليد صينية):

忽略

تلميع:

ignorowane

تهرب من دفع الرهان:

anwybyddu

خوسا:

ingahoywa

دانماركي:

ignoreret

روماني:

ignorat

ساموا:

le amanaia

سيسوتو:

hlokomolohile

شونا:

kufuratirwa

صومالي:

la iska indhatiray

طاجيك:

сарфи назар кард

فيتنامي:

làm ngơ

قيرغيزستان:

этибарга алынбаган

كردي:

paşguh kirin

كورسيكا:

ignoratu

لاتفيا:

ignorēts

لغة الملايو:

diabaikan

مدغشقر:

tsy niraharaha

مرض السل:

ບໍ່ສົນໃຈ

ميانمار (البورمية):

လျစ်လျူရှုထားသည်။

همونغ:

tsis quav ntsej

هولندي:

buiten beschouwing gelaten