Gemonteerd In Andere Talen

Afrikaans:

toegerus

Albanees:

të pajisura

Amhaars:

የተገጠመ

Arabisch:

تركيب

Armeens:

հարմարեցված

Azerbeidzjaans:

quraşdırılmışdır

Baskisch:

egokitua

Bengaals:

লাগানো

Bosnisch:

opremljen

Bulgaars:

монтирани

Catalaans:

encaixat

Chinese traditionele):

裝的

Corsicaans:

adattatu

Deens:

monteret

Duitse:

tailliert

Engels:

fitted

Esperanto:

konvenita

Ests:

paigaldatud

Fins:

asennettu

Frans:

équipé

Galicisch:

axustado

Georgisch:

მორგებული

Grieks:

τοποθετημένος

Gujarati:

ફીટ

Hausa:

dace

Hawaiiaans:

hoʻokomo ʻia

Haïtiaans Creools:

ekipe

Hebreeuws:

מְצוּיָד

Hmong:

haum

Hongaars:

szerelt

IJslands:

komið fyrir

Iers:

feistithe

Igbo:

dabara adaba

Indonesisch:

pas

Italiaans:

montato

Japans:

装着

Javaans:

dipasang

Jiddisch:

פיטאַד

Kannada:

ಅಳವಡಿಸಿದ

Kazachs:

орнатылған

Khmer:

បំពាក់

Kirgizisch:

орнотулган

Koerdisch:

pêvekirî

Koreaans:

장착

Kroatisch:

pristaje

Latijns:

idoneus

Lets:

aprīkots

Litouws:

įrengtas

Luxemburgs:

ugepasst

Macedonisch:

опремени

Madagaskar-:

mendrika

Malayalam:

ഘടിപ്പിച്ചത്

Maleis-:

dipasang

Maltees:

imwaħħal

Maori-:

whakakakahu

Marathi:

बसवलेले

Mongools:

суурилуулсан

Myanmar (Birmees):

တပ်ဆင်ထားသည်။

Nederlands:

gemonteerd

Nee.:

फिट

Nepalees:

लगाइएको

Noors:

montert

Oekraïens:

встановлений

Oezbeeks:

o'rnatilgan

Pasjtoe:

نصب شوی

Perzisch:

نصب شده

Pools:

wyposażone

Portugees (Portugal, Brazilië):

montado

Punjabi:

ਫਿੱਟ

Roemeense:

montate

Russisch:

установлен

Samoaans:

fa'apipi'i

Schots Gaelic:

air uidheamachadh

Sea (Engels):

zokwanira

Servisch:

опремљен

Sesotho:

kenyeletsoe

Shona:

fitted

Sindhi:

لڳل

Singalees (Singalees):

සවි කර ඇත

Sloveens:

nameščen

Slowaaks:

vybavené

Somalisch:

ku rakiban yihiin

Spaans:

equipado

Sundanees:

dipasangan

Swahili:

zimefungwa

Tadzjieks:

муҷаҳҳаз шудааст

Tagalog (Filipijns):

nilagyan

Tamil:

பொருத்தப்பட்டது

Telugu:

అమర్చారు

Thais:

ติดตั้ง

Tsjechisch:

vybavené

Tuberculose:

ພໍດີ

Turks:

takılı

Urdu:

نصب

VERSIE:

gitaod

Van Friesland afkomstige:

ynrjochte

Versimpeld Chinees):

装的

Vietnamees:

vừa vặn

Welsh:

gosod

Wit-Russisch:

прыстасаваны

Xhosa:

ifakiwe

Yoruba:

ni ibamu

Zulu:

ifakiwe

Zweeds:

inpassad