Uitgevoerd In Andere Talen

Afrikaans:

tereggestel

Albanees:

ekzekutuar

Amhaars:

ተፈጽሟል

Arabisch:

أعدم

Armeens:

մահապատժի է ենթարկվել

Azerbeidzjaans:

edam edildi

Baskisch:

exekutatu

Bengaals:

নিষ্পন্ন

Bosnisch:

izvršeno

Bulgaars:

изпълнен

Catalaans:

executat

Chinese traditionele):

執行

Corsicaans:

eseguitu

Deens:

henrettet

Duitse:

hingerichtet

Engels:

executed

Esperanto:

ekzekutita

Ests:

hukatud

Fins:

teloitettu

Frans:

réalisé

Galicisch:

executado

Georgisch:

შესრულებული

Grieks:

εκτελούνται

Gujarati:

ચલાવવામાં આવે છે

Hausa:

kashe shi

Hawaiiaans:

hoʻokō ʻia

Haïtiaans Creools:

egzekite

Hebreeuws:

יצא לפועל

Hmong:

raug tua

Hongaars:

végrehajtott

IJslands:

tekinn af lífi

Iers:

chun báis

Igbo:

gburu

Indonesisch:

dieksekusi

Italiaans:

eseguito

Japans:

実行された

Javaans:

kaleksanan

Jiddisch:

עקסאַקיוטאַד

Kannada:

ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ

Kazachs:

орындалды

Khmer:

ប្រតិបត្តិ

Kirgizisch:

аткарылган

Koerdisch:

îdam kirin

Koreaans:

처형

Kroatisch:

pogubljen

Latijns:

supplicium

Lets:

izpildīts

Litouws:

įvykdyta mirties bausmė

Luxemburgs:

ausgefouert

Macedonisch:

погубен

Madagaskar-:

novonoina

Malayalam:

വധിച്ചു

Maleis-:

dilaksanakan

Maltees:

eżegwiti

Maori-:

i mahia

Marathi:

अंमलात आणले

Mongools:

гүйцэтгэсэн

Myanmar (Birmees):

ကွပ်မျက်သည်။

Nederlands:

uitgevoerd

Nee.:

निष्पादित

Nepalees:

कार्यान्वयन गरियो

Noors:

henrettet

Oekraïens:

виконано

Oezbeeks:

bajarilgan

Pasjtoe:

اعدام شوی

Perzisch:

اجرا شده

Pools:

wykonany

Portugees (Portugal, Brazilië):

executado

Punjabi:

ਚਲਾਇਆ ਗਿਆ

Roemeense:

executat

Russisch:

казнен

Samoaans:

fasiotia

Schots Gaelic:

chur gu bàs

Sea (Engels):

kuphedwa

Servisch:

погубљен

Sesotho:

phethisoa

Shona:

kuurayiwa

Sindhi:

عمل ڪيو ويو

Singalees (Singalees):

ක්රියාත්මක කරන ලදී

Sloveens:

izvršil

Slowaaks:

popravený

Somalisch:

lagu fuliyay

Spaans:

ejecutado

Sundanees:

dieksekusi

Swahili:

kutekelezwa

Tadzjieks:

иҷро карда шуд

Tagalog (Filipijns):

pinaandar

Tamil:

நிறைவேற்றப்பட்டது

Telugu:

అమలు చేశారు

Thais:

ถูกประหารชีวิต

Tsjechisch:

popraven

Tuberculose:

ປະ​ຕິ​ບັດ​

Turks:

uygulanmış

Urdu:

پھانسی دی

VERSIE:

gipatay

Van Friesland afkomstige:

eksekuteard

Versimpeld Chinees):

执行

Vietnamees:

thực thi

Welsh:

dienyddio

Wit-Russisch:

выкананы

Xhosa:

bulawa

Yoruba:

ṣiṣẹ

Zulu:

kubulawa

Zweeds:

avrättade