Executado Em Diferentes Idiomas

Espanhol:

ejecutado

Francês:

réalisé

Italiano:

eseguito

Alemão:

hingerichtet

Português (Portugal, Brasil):

executado

Japonês:

実行された

Coreano:

처형

Chinês simplificado):

执行

Árabe:

أعدم

Hebraico:

יצא לפועל

Russo:

казнен

Grego:

εκτελούνται

Latina:

supplicium

Havaiano:

hoʻokō ʻia

Não.:

निष्पादित

Afrikaans:

tereggestel

Albanês:

ekzekutuar

Amárico:

ተፈጽሟል

Armênio:

մահապատժի է ենթարկվել

Azerbaijani:

edam edildi

Basco:

exekutatu

Bengali:

নিষ্পন্ন

Bielo-russo:

выкананы

Bósnio:

izvršeno

Búlgaro:

изпълнен

Canarim:

ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ

Catalão:

executat

Cazaque:

орындалды

Chinês tradicional):

執行

Corso:

eseguitu

Crioulo haitiano:

egzekite

Croata:

pogubljen

Curdo:

îdam kirin

Dinamarquês:

henrettet

Eslovaco:

popravený

Esloveno:

izvršil

Esperanto:

ekzekutita

Estoniano:

hukatud

Finlandês:

teloitettu

Frísio:

eksekuteard

Gaélico escocês:

chur gu bàs

Galego:

executado

Galês:

dienyddio

Georgiano:

შესრულებული

Guzerate:

ચલાવવામાં આવે છે

Hausa:

kashe shi

Hmong:

raug tua

Holandês:

uitgevoerd

Húngaro:

végrehajtott

Igbo:

gburu

Iídiche:

עקסאַקיוטאַד

Indonésio:

dieksekusi

Inglês:

executed

Ioruba:

ṣiṣẹ

Irlandês:

chun báis

Islandês:

tekinn af lífi

Javanês:

kaleksanan

Khmer:

ប្រតិបត្តិ

Letão:

izpildīts

Lituano:

įvykdyta mirties bausmė

Luxemburguês:

ausgefouert

Macedônio:

погубен

Malaio:

dilaksanakan

Malayalam:

വധിച്ചു

Malgaxe:

novonoina

Maltês:

eżegwiti

Maori:

i mahia

Mar (Inglês):

kuphedwa

Marathi:

अंमलात आणले

Mianmar (birmanês):

ကွပ်မျက်သည်။

Mongol:

гүйцэтгэсэн

Nepalês:

कार्यान्वयन गरियो

Norueguês:

henrettet

Pashto:

اعدام شوی

Persa:

اجرا شده

Polonês:

wykonany

Punjabi:

ਚਲਾਇਆ ਗਿਆ

Quirguiz:

аткарылган

Romena:

executat

Samoano:

fasiotia

Sérvio:

погубљен

Sesotho:

phethisoa

Shona:

kuurayiwa

Sindi:

عمل ڪيو ويو

Sinhala (cingalês):

ක්රියාත්මක කරන ලදී

Somali:

lagu fuliyay

Suaíli:

kutekelezwa

Sudanês:

dieksekusi

Sueco:

avrättade

Tadjique:

иҷро карда шуд

Tagalog (filipino):

pinaandar

Tailandês:

ถูกประหารชีวิต

Tâmil:

நிறைவேற்றப்பட்டது

Tcheco:

popraven

Telugu:

అమలు చేశారు

Tuberculose:

ປະ​ຕິ​ບັດ​

Turco:

uygulanmış

Ucraniano:

виконано

Urdu:

پھانسی دی

Uzbeque:

bajarilgan

VERSÃO:

gipatay

Vietnamita:

thực thi

Xhosa:

bulawa

Zulu:

kubulawa