Gedaan In Andere Talen

Afrikaans:

gedoen

Albanees:

bërë

Amhaars:

ተከናውኗል

Arabisch:

فعله

Armeens:

կատարած

Azerbeidzjaans:

edildi

Baskisch:

eginda

Bengaals:

সম্পন্ন

Bosnisch:

urađeno

Bulgaars:

свършен

Catalaans:

fet

Chinese traditionele):

完畢

Corsicaans:

fattu

Deens:

færdig

Duitse:

erledigt

Engels:

done

Esperanto:

farita

Ests:

tehtud

Fins:

tehty

Frans:

fini

Galicisch:

feito

Georgisch:

შესრულებულია

Grieks:

ολοκληρώθηκε

Gujarati:

પૂર્ણ

Hausa:

yi

Hawaiiaans:

hana ʻia

Haïtiaans Creools:

fè

Hebreeuws:

בוצע

Hmong:

ua tiav

Hongaars:

kész

IJslands:

búið

Iers:

déanta

Igbo:

emela

Indonesisch:

selesai

Italiaans:

fatto

Japans:

終わり

Javaans:

rampung

Jiddisch:

געטאן

Kannada:

ಮಾಡಲಾಗಿದೆ

Kazachs:

орындалды

Khmer:

រួចរាល់

Kirgizisch:

аткарылды

Koerdisch:

kirin

Koreaans:

완료

Kroatisch:

učinjeno

Latijns:

factum

Lets:

darīts

Litouws:

padaryta

Luxemburgs:

gemaach

Macedonisch:

направено

Madagaskar-:

hatao

Malayalam:

ചെയ്തു

Maleis-:

selesai

Maltees:

sar

Maori-:

kua oti

Marathi:

पूर्ण

Mongools:

хийсэн

Myanmar (Birmees):

ပြီးပြီ။

Nederlands:

gedaan

Nee.:

किया हुआ

Nepalees:

सकियो

Noors:

ferdig

Oekraïens:

зроблено

Oezbeeks:

bajarildi

Pasjtoe:

ترسره شوی

Perzisch:

انجام شده

Pools:

gotowe

Portugees (Portugal, Brazilië):

feito

Punjabi:

ਕੀਤਾ

Roemeense:

terminat

Russisch:

выполнено

Samoaans:

faia

Schots Gaelic:

rinn

Sea (Engels):

zachitika

Servisch:

готово

Sesotho:

etsoa

Shona:

zvaitwa

Sindhi:

ڪيو ويو

Singalees (Singalees):

සිදු කර ඇත

Sloveens:

končano

Slowaaks:

hotový

Somalisch:

sameeyey

Spaans:

hecho

Sundanees:

rengse

Swahili:

kufanyika

Tadzjieks:

анҷом дода шуд

Tagalog (Filipijns):

tapos na

Tamil:

முடிந்தது

Telugu:

పూర్తి

Thais:

เสร็จแล้ว

Tsjechisch:

hotovo

Tuberculose:

ສຳເລັດແລ້ວ

Turks:

tamamlamak

Urdu:

ہو گیا

VERSIE:

nahimo

Van Friesland afkomstige:

dien

Versimpeld Chinees):

完毕

Vietnamees:

xong

Welsh:

gwneud

Wit-Russisch:

зроблена

Xhosa:

kwenziwe

Yoruba:

ṣe

Zulu:

kwenziwe

Zweeds:

gjort