Verstoord In Andere Talen

Afrikaans:

versteur

Albanees:

i shqetësuar

Amhaars:

የተረበሸ

Arabisch:

مختل

Armeens:

խանգարված

Azerbeidzjaans:

narahat etdi

Baskisch:

asaldatu

Bengaals:

বিরক্ত

Bosnisch:

poremećen

Bulgaars:

разстроен

Catalaans:

pertorbat

Chinese traditionele):

不安

Corsicaans:

disturbatu

Deens:

forstyrret

Duitse:

gestört

Engels:

disturbed

Esperanto:

perturbita

Ests:

häiritud

Fins:

häiriintynyt

Frans:

perturbé

Galicisch:

perturbado

Georgisch:

შეწუხებული

Grieks:

διαταραγμένος

Gujarati:

વ્યગ્ર

Hausa:

damu

Hawaiiaans:

hoʻopilikia ʻia

Haïtiaans Creools:

deranje

Hebreeuws:

מוטרד

Hmong:

ntxhov siab

Hongaars:

zavart

IJslands:

truflað

Iers:

suaite

Igbo:

na-esogbu

Indonesisch:

terganggu

Italiaans:

disturbato

Japans:

邪魔

Javaans:

kaganggu

Jiddisch:

אויפגערודערט

Kannada:

ಕದಡಿದ

Kazachs:

мазалаған

Khmer:

រំខាន

Kirgizisch:

тынчын алган

Koerdisch:

xemgîn kirin

Koreaans:

방해

Kroatisch:

uznemiren

Latijns:

perturbetur

Lets:

traucēta

Litouws:

sutrikęs

Luxemburgs:

gestéiert

Macedonisch:

нарушен

Madagaskar-:

sahiran-tsaina

Malayalam:

അസ്വസ്ഥനായി

Maleis-:

terganggu

Maltees:

disturbat

Maori-:

raruraru

Marathi:

अस्वस्थ

Mongools:

саад болсон

Myanmar (Birmees):

အနှောက်အယှက်

Nederlands:

verstoord

Nee.:

बिंध डाली

Nepalees:

विचलित

Noors:

forstyrret

Oekraïens:

порушується

Oezbeeks:

bezovta qilgan

Pasjtoe:

ګډوډ

Perzisch:

مختل

Pools:

zaniepokojony

Portugees (Portugal, Brazilië):

perturbado

Punjabi:

ਪਰੇਸ਼ਾਨ

Roemeense:

deranjat

Russisch:

нарушенный

Samoaans:

fa'alavelave

Schots Gaelic:

dragh

Sea (Engels):

kusokonezedwa

Servisch:

узнемирен

Sesotho:

sitisoa

Shona:

disturbed

Sindhi:

پريشان

Singalees (Singalees):

කලබල වෙලා

Sloveens:

moten

Slowaaks:

narušený

Somalisch:

dhibsaday

Spaans:

perturbado

Sundanees:

kaganggu

Swahili:

kusumbuliwa

Tadzjieks:

халалдор шудааст

Tagalog (Filipijns):

nabalisa

Tamil:

தொந்தரவு

Telugu:

కలవరపడ్డాడు

Thais:

รบกวน

Tsjechisch:

narušený

Tuberculose:

ຖືກລົບກວນ

Turks:

rahatsız

Urdu:

پریشان

VERSIE:

nasamok

Van Friesland afkomstige:

fersteurd

Versimpeld Chinees):

不安

Vietnamees:

bị làm phiền

Welsh:

cynhyrfus

Wit-Russisch:

парушаны

Xhosa:

ukuphazamiseka

Yoruba:

idamu

Zulu:

ephazamisekile

Zweeds:

störd