Toegewezen In Andere Talen

Afrikaans:

aangewys

Albanees:

caktuar

Amhaars:

የተሰየመ

Arabisch:

المحددة

Armeens:

նշանակված

Azerbeidzjaans:

təyin edilmişdir

Baskisch:

izendatua

Bengaals:

মনোনীত

Bosnisch:

određen

Bulgaars:

определени

Catalaans:

designat

Chinese traditionele):

指定的

Corsicaans:

designatu

Deens:

udpeget

Duitse:

festgelegt

Engels:

designated

Esperanto:

designita

Ests:

määratud

Fins:

nimetty

Frans:

désigné

Galicisch:

designado

Georgisch:

დანიშნული

Grieks:

ορίζεται

Gujarati:

નિયુક્ત

Hausa:

sanyawa

Hawaiiaans:

koho ʻia

Haïtiaans Creools:

deziyen

Hebreeuws:

יָעוּדִי

Hmong:

raug xaiv

Hongaars:

kijelölt

IJslands:

tilnefnd

Iers:

ainmnithe

Igbo:

họpụtara

Indonesisch:

ditunjuk

Italiaans:

designato

Japans:

専用

Javaans:

ditunjuk

Jiddisch:

דעזיגנייטיד

Kannada:

ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ

Kazachs:

тағайындалған

Khmer:

កំណត់

Kirgizisch:

дайындалган

Koerdisch:

destnîşan kirin

Koreaans:

지정

Kroatisch:

određen

Latijns:

designatus

Lets:

norādīts

Litouws:

paskirta

Luxemburgs:

designéierte

Macedonisch:

назначен

Madagaskar-:

voatondro

Malayalam:

നിയുക്തമാക്കിയത്

Maleis-:

ditetapkan

Maltees:

nominati

Maori-:

kua tohua

Marathi:

नियुक्त

Mongools:

томилсон

Myanmar (Birmees):

သတ်မှတ်ထားသော

Nederlands:

toegewezen

Nee.:

नामित

Nepalees:

तोकिएको

Noors:

utpekt

Oekraïens:

призначений

Oezbeeks:

tayinlangan

Pasjtoe:

ټاکل شوی

Perzisch:

تعیین شده است

Pools:

wyznaczony

Portugees (Portugal, Brazilië):

designadas

Punjabi:

ਮਨੋਨੀਤ

Roemeense:

desemnat

Russisch:

назначенный

Samoaans:

tofia

Schots Gaelic:

ainmichte

Sea (Engels):

zosankhidwa

Servisch:

назначен

Sesotho:

kgethile

Shona:

yakatarwa

Sindhi:

مقرر ٿيل

Singalees (Singalees):

නම් කර ඇත

Sloveens:

imenovani

Slowaaks:

určený

Somalisch:

loo qoondeeyey

Spaans:

designado

Sundanees:

ditunjuk

Swahili:

aliyeteuliwa

Tadzjieks:

таъин шудааст

Tagalog (Filipijns):

itinalaga

Tamil:

நியமிக்கப்பட்டது

Telugu:

నియమించబడిన

Thais:

กำหนด

Tsjechisch:

určený

Tuberculose:

ກໍານົດ

Turks:

belirlenmiş

Urdu:

نامزد

VERSIE:

gitudlo

Van Friesland afkomstige:

oanwiisd

Versimpeld Chinees):

指定的

Vietnamees:

chỉ định

Welsh:

dynodedig

Wit-Russisch:

прызначаны

Xhosa:

ekhethiweyo

Yoruba:

yàn

Zulu:

eqokiwe

Zweeds:

utsedda