Overtuiging In Andere Talen

Afrikaans:

oortuiging

Albanees:

bindje

Amhaars:

ፍርድ

Arabisch:

قناعة

Armeens:

համոզմունք

Azerbeidzjaans:

məhkumluq

Baskisch:

konbentzimendua

Bengaals:

দৃঢ় বিশ্বাস

Bosnisch:

osuda

Bulgaars:

убеждение

Catalaans:

convicció

Chinese traditionele):

定罪

Corsicaans:

cunvinzione

Deens:

domfældelse

Duitse:

überzeugung

Engels:

conviction

Esperanto:

konvinko

Ests:

veendumus

Fins:

vakaumus

Frans:

conviction

Galicisch:

convicción

Georgisch:

რწმენა

Grieks:

καταδίκη

Gujarati:

પ્રતીતિ

Hausa:

tofin allah tsine

Hawaiiaans:

manaʻo paʻa

Haïtiaans Creools:

kondanasyon

Hebreeuws:

הַרשָׁעָה

Hmong:

txim ua txhaum

Hongaars:

meggyőződés

IJslands:

sannfæringu

Iers:

ciontú

Igbo:

nkwenye

Indonesisch:

keyakinan

Italiaans:

convinzione

Japans:

信念

Javaans:

kapercayan

Jiddisch:

יבערצייגונג

Kannada:

ಕನ್ವಿಕ್ಷನ್

Kazachs:

соттылық

Khmer:

ការផ្តន្ទាទោស

Kirgizisch:

ишеним

Koerdisch:

mehkûmkirinî

Koreaans:

신념

Kroatisch:

uvjerenje

Latijns:

opinione

Lets:

pārliecība

Litouws:

įsitikinimas

Luxemburgs:

iwwerzeegung

Macedonisch:

убедување

Madagaskar-:

faharesen-dahatra

Malayalam:

ബോധ്യം

Maleis-:

keyakinan

Maltees:

kundanna

Maori-:

whakapono

Marathi:

खात्री

Mongools:

итгэл үнэмшил

Myanmar (Birmees):

ခံယူချက်

Nederlands:

overtuiging

Nee.:

दोषसिद्धि

Nepalees:

दृढ विश्वास

Noors:

dom

Oekraïens:

переконання

Oezbeeks:

ishonchlilik

Pasjtoe:

قانع کول

Perzisch:

محکومیت

Pools:

przekonanie

Portugees (Portugal, Brazilië):

convicção

Punjabi:

ਦ੍ਰਿੜਤਾ

Roemeense:

condamnare

Russisch:

убежденность

Samoaans:

talitonuga maumaututu

Schots Gaelic:

dìteadh

Sea (Engels):

kukhudzika

Servisch:

уверење

Sesotho:

kgodiseho

Shona:

chivimbo

Sindhi:

سزا

Singalees (Singalees):

ඒත්තු ගැන්වීම

Sloveens:

obsodba

Slowaaks:

presvedčenie

Somalisch:

xukun

Spaans:

convicción

Sundanees:

kayakinan

Swahili:

kusadikika

Tadzjieks:

эътиқод

Tagalog (Filipijns):

paniniwala

Tamil:

நம்பிக்கை

Telugu:

నమ్మకం

Thais:

ความเชื่อมั่น

Tsjechisch:

přesvědčení

Tuberculose:

ຄວາມເຊື່ອ ໝັ້ນ

Turks:

mahkumiyet

Urdu:

سزا

VERSIE:

kombiksyon

Van Friesland afkomstige:

feroardieling

Versimpeld Chinees):

定罪

Vietnamees:

lòng tin chắc, sự kết án, phán quyết

Welsh:

argyhoeddiad

Wit-Russisch:

судзімасць

Xhosa:

isigwebo

Yoruba:

idalẹjọ

Zulu:

ukukholelwa

Zweeds:

övertygelse