Přesvědčení V Jiných Jazycích

Afrikánština:

oortuiging

Albánec:

bindje

Amharština:

ፍርድ

Angličtina:

conviction

Arabština:

قناعة

Arménský:

համոզմունք

Baskičtina:

konbentzimendua

Bengálský:

দৃঢ় বিশ্বাস

Bosenské:

osuda

Bulharský:

убеждение

Běloruský:

судзімасць

Chorvatský:

uvjerenje

Dánština:

domfældelse

Esperanto:

konvinko

Estonština:

veendumus

Finština:

vakaumus

Francouzština:

conviction

Frisian:

feroardieling

Galicijština:

convicción

Gruzínský:

რწმენა

Gudžarátština:

પ્રતીતિ

Haitská kreolština:

kondanasyon

Hausa:

tofin allah tsine

Havajský:

manaʻo paʻa

Hebrejština:

הַרשָׁעָה

Hmong:

txim ua txhaum

Holandský:

overtuiging

Igbo:

nkwenye

Indonéština:

keyakinan

Irština:

ciontú

Islandský:

sannfæringu

Italština:

convinzione

Japonský:

信念

Jidiš:

יבערצייגונג

Jávský:

kapercayan

Kannadština:

ಕನ್ವಿಕ್ಷನ್

Katalánština:

convicció

Kazašský:

соттылық

Khmerové:

ការផ្តន្ទាទោស

Korejština:

신념

Korsičan:

cunvinzione

Kurdština:

mehkûmkirinî

Kyrgyz:

ишеним

Latinský:

opinione

Litevský:

įsitikinimas

Lotyšský:

pārliecība

Lucemburština:

iwwerzeegung

Makedonština:

убедување

Malajština:

keyakinan

Malayalam:

ബോധ്യം

Malgaština:

faharesen-dahatra

Maltština:

kundanna

Maori:

whakapono

Maráthština:

खात्री

Maďarský:

meggyőződés

Mongolský:

итгэл үнэмшил

Myanmar (barmský):

ခံယူချက်

Ne.:

दोषसिद्धि

Nepálština:

दृढ विश्वास

Norština:

dom

Němec:

überzeugung

Pandžábský:

ਦ੍ਰਿੜਤਾ

Paštštino:

قانع کول

Peršan:

محکومیت

Polština:

przekonanie

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

convicção

Rumunština:

condamnare

Ruština:

убежденность

Samoan:

talitonuga maumaututu

Sea (anglicky):

kukhudzika

Sesotho:

kgodiseho

Shona:

chivimbo

Sindhi:

سزا

Sinhálština (sinhálština):

ඒත්තු ගැන්වීම

Skotská gaelština:

dìteadh

Slovinský:

obsodba

Slovák:

presvedčenie

Somálci:

xukun

Srbština:

уверење

Sundanština:

kayakinan

Svahilština:

kusadikika

Tagalština (filipínština):

paniniwala

Tamil:

நம்பிக்கை

Telugština:

నమ్మకం

Thai:

ความเชื่อมั่น

Tuberkulóza:

ຄວາມເຊື່ອ ໝັ້ນ

Turečtina:

mahkumiyet

Tádžické:

эътиқод

Ukrajinština:

переконання

Urdu:

سزا

Uzbek:

ishonchlilik

VERZE:

kombiksyon

Velština:

argyhoeddiad

Vietnamština:

lòng tin chắc, sự kết án, phán quyết

Xhosa:

isigwebo

Yoruba:

idalẹjọ

Zjednodušená čínština):

定罪

Zulu:

ukukholelwa

Ázerbájdžánština:

məhkumluq

Čeština:

přesvědčení

Čínština (tradiční):

定罪

Řecký:

καταδίκη

Španělština:

convicción

Švédský:

övertygelse