Vertrouwelijk In Andere Talen

Afrikaans:

vertroulik

Albanees:

konfidenciale

Amhaars:

ሚስጥራዊ

Arabisch:

مؤتمن

Armeens:

գաղտնի

Azerbeidzjaans:

gizli

Baskisch:

isilpekoa

Bengaals:

গোপনীয়

Bosnisch:

povjerljivo

Bulgaars:

поверително

Catalaans:

confidencial

Chinese traditionele):

機密的

Corsicaans:

cunfidenziale

Deens:

fortrolig

Duitse:

vertraulich

Engels:

confidential

Esperanto:

konfidenca

Ests:

konfidentsiaalne

Fins:

salassa pidettävä

Frans:

confidentiel

Galicisch:

confidencial

Georgisch:

კონფიდენციალური

Grieks:

εμπιστευτικός

Gujarati:

ગોપનીય

Hausa:

sirri

Hawaiiaans:

mea huna

Haïtiaans Creools:

konfidansyèl

Hebreeuws:

סוֹדִי

Hmong:

tsis pub leej twg paub

Hongaars:

bizalmas

IJslands:

trúnaðarmál

Iers:

faoi rún

Igbo:

nzuzo

Indonesisch:

rahasia

Italiaans:

confidenziale

Japans:

機密

Javaans:

rahasia

Jiddisch:

קאַנפאַדענשאַל

Kannada:

ಗೌಪ್ಯ

Kazachs:

құпия

Khmer:

សម្ងាត់

Kirgizisch:

жашыруун

Koerdisch:

bawerane

Koreaans:

비밀의

Kroatisch:

povjerljivo

Latijns:

secreto

Lets:

konfidenciāli

Litouws:

konfidencialūs

Luxemburgs:

vertraulech

Macedonisch:

доверливо

Madagaskar-:

tsiambaratelo

Malayalam:

രഹസ്യാത്മകം

Maleis-:

sulit

Maltees:

kunfidenzjali

Maori-:

matatapu

Marathi:

गोपनीय

Mongools:

нууц

Myanmar (Birmees):

လျှို့ဝှက်

Nederlands:

vertrouwelijk

Nee.:

गुप्त

Nepalees:

गोप्य

Noors:

konfidensiell

Oekraïens:

конфіденційно

Oezbeeks:

maxfiy

Pasjtoe:

محرم

Perzisch:

محرمانه

Pools:

poufny

Portugees (Portugal, Brazilië):

confidencial

Punjabi:

ਗੁਪਤ

Roemeense:

confidenţial

Russisch:

конфиденциальный

Samoaans:

fa'alilolilo

Schots Gaelic:

dìomhair

Sea (Engels):

zachinsinsi

Servisch:

поверљиво

Sesotho:

lekunutu

Shona:

zvakavanzika

Sindhi:

رازداري

Singalees (Singalees):

රහසිගත

Sloveens:

zaupno

Slowaaks:

dôverné

Somalisch:

qarsoodi ah

Spaans:

confidencial

Sundanees:

rahasiah

Swahili:

siri

Tadzjieks:

махфй

Tagalog (Filipijns):

kumpidensyal

Tamil:

இரகசியமானது

Telugu:

గోప్యమైన

Thais:

ความลับ

Tsjechisch:

důvěrné

Tuberculose:

ເປັນຄວາມລັບ

Turks:

gizli

Urdu:

رازدارانہ

VERSIE:

kompidensyal

Van Friesland afkomstige:

fertroulik

Versimpeld Chinees):

机密的

Vietnamees:

bảo mật

Welsh:

gyfrinachol

Wit-Russisch:

канфідэнцыйна

Xhosa:

iyimfihlo

Yoruba:

asiri

Zulu:

kuyimfihlo

Zweeds:

konfidentiell