Důvěrné V Jiných Jazycích

Afrikánština:

vertroulik

Albánec:

konfidenciale

Amharština:

ሚስጥራዊ

Angličtina:

confidential

Arabština:

مؤتمن

Arménský:

գաղտնի

Baskičtina:

isilpekoa

Bengálský:

গোপনীয়

Bosenské:

povjerljivo

Bulharský:

поверително

Běloruský:

канфідэнцыйна

Chorvatský:

povjerljivo

Dánština:

fortrolig

Esperanto:

konfidenca

Estonština:

konfidentsiaalne

Finština:

salassa pidettävä

Francouzština:

confidentiel

Frisian:

fertroulik

Galicijština:

confidencial

Gruzínský:

კონფიდენციალური

Gudžarátština:

ગોપનીય

Haitská kreolština:

konfidansyèl

Hausa:

sirri

Havajský:

mea huna

Hebrejština:

סוֹדִי

Hmong:

tsis pub leej twg paub

Holandský:

vertrouwelijk

Igbo:

nzuzo

Indonéština:

rahasia

Irština:

faoi rún

Islandský:

trúnaðarmál

Italština:

confidenziale

Japonský:

機密

Jidiš:

קאַנפאַדענשאַל

Jávský:

rahasia

Kannadština:

ಗೌಪ್ಯ

Katalánština:

confidencial

Kazašský:

құпия

Khmerové:

សម្ងាត់

Korejština:

비밀의

Korsičan:

cunfidenziale

Kurdština:

bawerane

Kyrgyz:

жашыруун

Latinský:

secreto

Litevský:

konfidencialūs

Lotyšský:

konfidenciāli

Lucemburština:

vertraulech

Makedonština:

доверливо

Malajština:

sulit

Malayalam:

രഹസ്യാത്മകം

Malgaština:

tsiambaratelo

Maltština:

kunfidenzjali

Maori:

matatapu

Maráthština:

गोपनीय

Maďarský:

bizalmas

Mongolský:

нууц

Myanmar (barmský):

လျှို့ဝှက်

Ne.:

गुप्त

Nepálština:

गोप्य

Norština:

konfidensiell

Němec:

vertraulich

Pandžábský:

ਗੁਪਤ

Paštštino:

محرم

Peršan:

محرمانه

Polština:

poufny

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

confidencial

Rumunština:

confidenţial

Ruština:

конфиденциальный

Samoan:

fa'alilolilo

Sea (anglicky):

zachinsinsi

Sesotho:

lekunutu

Shona:

zvakavanzika

Sindhi:

رازداري

Sinhálština (sinhálština):

රහසිගත

Skotská gaelština:

dìomhair

Slovinský:

zaupno

Slovák:

dôverné

Somálci:

qarsoodi ah

Srbština:

поверљиво

Sundanština:

rahasiah

Svahilština:

siri

Tagalština (filipínština):

kumpidensyal

Tamil:

இரகசியமானது

Telugština:

గోప్యమైన

Thai:

ความลับ

Tuberkulóza:

ເປັນຄວາມລັບ

Turečtina:

gizli

Tádžické:

махфй

Ukrajinština:

конфіденційно

Urdu:

رازدارانہ

Uzbek:

maxfiy

VERZE:

kompidensyal

Velština:

gyfrinachol

Vietnamština:

bảo mật

Xhosa:

iyimfihlo

Yoruba:

asiri

Zjednodušená čínština):

机密的

Zulu:

kuyimfihlo

Ázerbájdžánština:

gizli

Čeština:

důvěrné

Čínština (tradiční):

機密的

Řecký:

εμπιστευτικός

Španělština:

confidencial

Švédský:

konfidentiell