مؤتمن بلغات أخرى

آيسلندي:

trúnaðarmál

أرميني:

գաղտնի

ألمانية:

vertraulich

أوزبكي:

maxfiy

إيرلندي:

faoi rún

إيطالي:

confidenziale

اسبرانتو:

konfidenca

الأذربيجانية:

gizli

الأردية:

رازدارانہ

الأسبانية:

confidencial

الأفريكانية:

vertroulik

الألبانية:

konfidenciale

الأمهرية:

ሚስጥራዊ

الأندونيسية:

rahasia

الأوكرانية:

конфіденційно

الإستونية:

konfidentsiaalne

الإصدار:

kompidensyal

الإنجليزية:

confidential

الإيغبو:

nzuzo

الباسك:

isilpekoa

الباشتو:

محرم

البحر (الإنجليزية):

zachinsinsi

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

confidencial

البلغارية:

поверително

البنجابية:

ਗੁਪਤ

البنغالية:

গোপনীয়

البوسنية:

povjerljivo

البيلاروسية:

канфідэнцыйна

التاميل:

இரகசியமானது

التايلاندية:

ความลับ

التشيكية:

důvěrné

التيلجو:

గోప్యమైన

الجاليكية:

confidencial

الجاوية:

rahasia

الجورجية:

კონფიდენციალური

الخمير:

សម្ងាត់

الروسية:

конфиденциальный

الزولو:

kuyimfihlo

السلوفاكية:

dôverné

السلوفينية:

zaupno

السندية:

رازداري

السنهالية (السنهالية):

රහසිගත

السواحيلية:

siri

السوندانيز:

rahasiah

السويدية:

konfidentiell

الصربية:

поверљиво

الصينية المبسطة):

机密的

الغوجاراتية:

ગોપનીય

الغيلية الاسكتلندية:

dìomhair

الفريزيان:

fertroulik

الفنلندية:

salassa pidettävä

الكاتالونية:

confidencial

الكازاخستانية:

құпия

الكانادا:

ಗೌಪ್ಯ

الكرواتية:

povjerljivo

الكريولية الهايتية:

konfidansyèl

الكورية:

비밀의

اللغة التركية:

gizli

اللغة العبرية:

סוֹדִי

اللغة الفارسية:

محرمانه

اللوكسمبرجية:

vertraulech

الليتوانية:

konfidencialūs

الماراثى:

गोपनीय

المالايالامية:

രഹസ്യാത്മകം

المالطية:

kunfidenzjali

الماوري:

matatapu

المجرية:

bizalmas

المقدونية:

доверливо

المنغولية:

нууц

النرويجية:

konfidensiell

النيبالية:

गोप्य

الهوسا:

sirri

اليابانية:

機密

اليديشية:

קאַנפאַדענשאַל

اليوروبا:

asiri

اليونانية:

εμπιστευτικός

تاغالوغ (فلبيني):

kumpidensyal

تقاليد صينية):

機密的

تلميع:

poufny

تهرب من دفع الرهان:

gyfrinachol

خوسا:

iyimfihlo

دانماركي:

fortrolig

روماني:

confidenţial

ساموا:

fa'alilolilo

سيسوتو:

lekunutu

شونا:

zvakavanzika

صومالي:

qarsoodi ah

طاجيك:

махфй

عربى:

مؤتمن

فرنسي:

confidentiel

فيتنامي:

bảo mật

قيرغيزستان:

жашыруун

كردي:

bawerane

كورسيكا:

cunfidenziale

لا.:

गुप्त

لاتفيا:

konfidenciāli

لاتيني:

secreto

لغة الملايو:

sulit

مدغشقر:

tsiambaratelo

مرض السل:

ເປັນຄວາມລັບ

ميانمار (البورمية):

လျှို့ဝှက်

هاواي:

mea huna

همونغ:

tsis pub leej twg paub

هولندي:

vertrouwelijk