Refrein In Andere Talen

Afrikaans:

koor

Albanees:

kor

Amhaars:

ዝማሬ

Arabisch:

جوقة

Armeens:

երգչախումբ

Azerbeidzjaans:

xor

Baskisch:

korua

Bengaals:

কোরাস

Bosnisch:

refren

Bulgaars:

хор

Catalaans:

cor

Chinese traditionele):

合唱

Corsicaans:

coru

Deens:

kor

Duitse:

chor

Engels:

chorus

Esperanto:

ĥoro

Ests:

koor

Fins:

kertosäe

Frans:

refrain

Galicisch:

coro

Georgisch:

გუნდი

Grieks:

χορωδία

Gujarati:

સમૂહગીત

Hausa:

ƙungiyar mawaƙa

Hawaiiaans:

himeni

Haïtiaans Creools:

koral

Hebreeuws:

מקהלה

Hmong:

hu nkauj

Hongaars:

énekkar

IJslands:

kór

Iers:

curfá

Igbo:

ukwe

Indonesisch:

paduan suara

Italiaans:

coro

Japans:

コーラス

Javaans:

koor

Jiddisch:

כאָר

Kannada:

ಕೋರಸ್

Kazachs:

хор

Khmer:

បន្ទរ

Kirgizisch:

хор

Koerdisch:

qoro

Koreaans:

합창

Kroatisch:

zbor

Latijns:

chorus

Lets:

koris

Litouws:

choras

Luxemburgs:

chouer

Macedonisch:

хор

Madagaskar-:

averina isan'andininy

Malayalam:

ഗായകസംഘം

Maleis-:

korus

Maltees:

kor

Maori-:

waiata

Marathi:

कोरस

Mongools:

найрал дуу

Myanmar (Birmees):

သံပြိုင်

Nederlands:

refrein

Nee.:

सहगान

Nepalees:

कोरस

Noors:

kor

Oekraïens:

хор

Oezbeeks:

xor

Pasjtoe:

سندره

Perzisch:

گروه کر

Pools:

chór

Portugees (Portugal, Brazilië):

coro

Punjabi:

ਕੋਰਸ

Roemeense:

cor

Russisch:

хор

Samoaans:

tali

Schots Gaelic:

sèist

Sea (Engels):

korasi

Servisch:

припев

Sesotho:

chorus

Shona:

chorus

Sindhi:

ڪورس

Singalees (Singalees):

ගායනය

Sloveens:

refren

Slowaaks:

zbor

Somalisch:

chorus

Spaans:

coro

Sundanees:

chorus

Swahili:

kwaya

Tadzjieks:

хор

Tagalog (Filipijns):

koro

Tamil:

கூட்டாக பாடுதல்

Telugu:

బృందగానం

Thais:

คอรัส

Tsjechisch:

refrén

Tuberculose:

ຮ້ອງເພງ

Turks:

koro

Urdu:

کورس

VERSIE:

koro

Van Friesland afkomstige:

koar

Versimpeld Chinees):

合唱

Vietnamees:

điệp khúc

Welsh:

cytgan

Wit-Russisch:

прыпеў

Xhosa:

ikhorasi

Yoruba:

ègbè

Zulu:

ikhorasi

Zweeds:

kör